APRILIA Tuono V4 Manual De Instrucciones página 182

Refroidissement
Système de refroidissement
Pompe de refroidissement
Filtre à air
En alternative :
Filtre à air
C
Réservoir de carburant (réserve
incluse)
Réserve du réservoir de carburant 3,6 l (0.79 UK gal)
Huile moteur
Liquide de refroidissement
Places
Poids maximum transportable
Par liquide.
Vanne thermostatique à 3 voies,
radiateur de refroidissement avec
électroventilateur et
d'expansion.
Centrifuge aspirante
roulements et étanchéité intégrale
en céramique.
En papier
En coton.
APACITÉ
17 l (3.74 UK gal)
changement d'huile et du filtre à
huile 4l (0.88 UK gal)
2,6 l (0.57 UK gal)
2
197 kg (434 lb)
Refrigeración
Instalación de refrigeración
vase
sans Bomba de refrigeración
Filtro de aire
Como alternativa:
Filtro de aire
Depósito de combustible (incluida
la reserva)
Reserva depósito combustible
Aceite motor
Líquido refrigerante
Plazas
Peso máximo transportable
182
Por líquido
Válvula termostática de 3 vías,
radiador de refrigeración
electroventilador y depósito de
expansión
Centrífuga aspirante sin cojinetes
y junta integral de cerámica
De papel
De algodón
C
APACIDAD
17 l (3,74 Uk gal)
3,6 l (0,79 Uk gal)
cambio de aceite y filtro del aceite
4L (0,88 Uk gal)
2,6 l (0,57 Uk gal)
2
197 Kg (434 lb)
con