APRILIA Tuono V4 Manual De Instrucciones página 30

•
L'aiguille du compte-tours se
déplace pour retourner ensuite
à la position initiale.
02_08
N.B.
À CHAQUE PRESSION PROLONGÉE
DU SÉLECTEUR À DROITE OU À GAU-
CHE, ON PEUT PASSER D'UNE CON-
FIGURATION À L'AUTRE.
MODE ROAD - TRIP 1/TRIP 2 (a-PRC)
1) Mesure de la température d'eau (elle
peut être affichée en °C ou en °F) ;
2) Rapport embrayé ;
3) Horloge (s'affiche en mode H24 ou en
mode H12 sans donner l'indication AM/
PM) ou chronomètre (à sélectionner
dans le menu).
02_09
4) Cartographie sélectionnée ;
5) ALC (Aprilia Launch Control) ;
6) ATC (Aprilia Traction Control) ; Lors-
que le chiffre du niveau s'affiche en né-
30
•
La aguja del cuentarrevolucio-
nes se mueve y luego vuelve a
la posición inicial.
NOTA
CON CADA PRESIÓN PROLONGADA
DEL SELECTOR A LA DERECHA O A
LA IZQUIERDA SE PUEDE PASAR DE
UNA CONFIGURACIÓN A OTRA.
MODALIDAD ROAD - TRIP 1/TRIP 2 (a-
PRC)
1) Medición de la temperatura del agua
(Visualizable en C° o en F°);
2) Marcha introducida;
3) Reloj (puede visualizarse tanto en mo-
dalidad 24H, como en modalidad 12H sin
indicación AM / PM) o cronómetro (Pue-
de seleccionarse desde el menú).
4) Mapa seleccionado;
5) ALC (Aprilia Launch Control);
6) ATC (Aprilia Traction Control); Cuando
el número del nivel se muestra en nega-