APRILIA Tuono V4 Manual De Instrucciones página 40

•
appuyer sur le bouton deux fois
dans un laps de temps de 1,5
secondes ; la cartographie sui-
vante sera mise en évidence «
en négatif » sur l'écran. Si vous
souhaitez choisir cette cartogra-
phie, il faudra appuyer sur le
bouton de démarrage dans un
laps de temps de 1,5 secondes.
Dans le cas contraire, la carto-
graphie suivante de la séquence
sera visualisée en négatif. Lors-
que la cartographie désirée est
visualisée, appuyer sur le bou-
ton de démarrage et la cartogra-
phie moteur sélectionné s'affi-
che « en positif ». Dans tous les
cas, ne pas "ouvrir" la poignée
des gaz pendant cette opéra-
tion. Si on tourne la poignée de
l'accélérateur à cet instant, l'ac-
ceptation de la nouvelle carto-
graphie de la part de l'unité
électronique ECU s'interrompt
(la cartographie clignote « en
positif ») et tant que la poignée
n'est pas relâchée, l'ECU ne ter-
mine pas l'opération.
ATTENTION
SI ON AGIT SUR LA COMMANDE DE
L'ACCÉLÉRATEUR ALORS QUE LA
NOUVELLE CARTOGRAPHIE
TEUR SOUHAITÉE S'AFFICHE EN NÉ-
GATIF SUR L'AFFICHEUR (CE QUI
SIGNIFIE QUE LA CENTRALE NE L'A
DONC PAS ENCORE ACCEPTÉE), LA
NOUVELLE CARTOGRAPHIE SELEC-
40
•
presionar el pulsador dos veces
y dentro de 1,5 segundos; el
mapa motor siguiente aparece-
rá "en negativo" en la pantalla.
Si se desea elegir este mapa
motor, se debe presionar el bo-
tón de arranque dentro de 1,5
segundos. En caso contrario, el
mapa motor siguiente de la se-
cuencia se visualizará en nega-
tivo. Cuando se visualice el
mapa deseado, pulsar el botón
de arranque y el mapa motor
deseado se visualizará "en po-
sitivo". En cualquier caso, no
"abrir" el puño del acelerador
durante esta operación. Al abrir
el acelerador la unidad de con-
trol electrónica ECU interrumpe
la aceptación del nuevo mapa
motor (la reprogramación par-
padea "en positivo") hasta que
se cierre el puño, permitiendo a
la ECU completar la operación.
ATENCIÓN
SI EN EL MOMENTO EN EL QUE SE
DESTACA EN LA PANTALLA EL NUE-
VO MAPA MOTOR DESEADO EN NE-
GATIVO, TODAVÍA EN FASE DE
ACEPTACIÓN POR PARTE DE LA
CENTRALITA, SE INTERVIENE SO-
MO- BRE EL ACELERADOR, EL NUEVO
MAPA ELEGIDO COMENZARÁ A PAR-
PADEAR EN POSITIVO EN LA PANTA-
LLA, PERO NO SE APLICARÁ EFEC-
TIVAMENTE HASTA EL MOMENTO EN