Réglage Des Amortisseurs Arrière; Ajuste Amortiguadores Traseros - APRILIA Tuono V4 Manual De Instrucciones

AMORTISSEUR ARRIÈRE - R
UTILISATION SUR ROUTE
Longueur du ressort (préchargé)
(A)
Réglage en extension, bague (1)
Réglage en compression, molette
(2)
Réglage des amortisseurs
arrière (03_04)
LES RÉGLAGES POUR UTILISATION
SPORTIVE DOIVENT ÊTRE EFFEC-
TUÉS EXCLUSIVEMENT À L'OCCA-
SION DE COMPÉTITIONS ORGANI-
SÉES OU D'ÉVÉNEMENTS SPORTIFS
À DISPUTER SUR DES CIRCUITS ISO-
LÉS DE LA CIRCULATION ROUTIÈRE
ET AVEC L'ACCORD DES AUTORITÉS
COMPÉTENTES.
03_04
STANDARD (
ÉGLAGE POUR
)
145 mm (5.71 in)
Depuis la position complètement
serrée (*), dévisser (**) de 20
crans.
Depuis la position complètement
serrée (*), dévisser (**) de 2 tours.
Ajuste amortiguadores
traseros (03_04)
LAS REGULACIONES PARA USO DE-
PORTIVO SE DEBEN REALIZAR EX-
CLUSIVAMENTE EN OCASIÓN DE
COMPETENCIAS ORGANIZADAS O
EVENTOS DEPORTIVOS, ES DECIR,
QUE SE REALICEN EN CIRCUITOS
AISLADOS DE LA CIRCULACIÓN DE
CARRETERA Y CON LA APROBA-
CIÓN DE LAS AUTORIDADES COM-
PETENTES.
AMORTIGUADOR TRASERO - R
(
PARA USO EN CARRETERA
Longitud muelle (precargado) (A)
Regulación en extensión, tuerca
anular (1)
Regulación en compresión, pomo
(2)
94
ESTÁNDAR
EGULACIÓN
)
145 mm (5,71 in)
de todo cerrado (*) abrir (**) 20 clic
desde todo cerrado (*) abrir (**) 2
vueltas