Uso del programa Boot Manager
El El programa Boot Manager es un programa de utilidad de configuración
incorporado y guiado por menús que puede utilizar para volver a definir
temporalmente el primer dispositivo de inicio son cambiar los valores en el
programa de utilidad de configuración.
Para utilizar el programa Boot Manager, realice los pasos siguientes:
1. Apague el servidor.
2. Reinicie el servidor.
3. Cuando visualice el mensaje de solicitud <F12>Seleccionar dispositivo de
4. Utilice las teclas de flecha arriba y abajo para seleccionar un elemento de Boot
La próxima vez que se inicie el servidor, volverá a la secuencia de inicio definida
en el programa de utilidad de configuración.
Inicio del programa de utilidad de configuración
La placa del sistema contiene un área de copia de seguridad para el firmware del
servidor. Es una copia secundaria de firmware de servidor que se actualiza sólo
durante el proceso de actualización del firmware del servidor. Si se daña la copia
principal del firmware de servidor, utilice esta copia de seguridad.
Para forzar que el servidor se inicie desde la copia de seguridad, apáguelo; a
continuación, coloque el puente UEFI Boot_backup en la posición de copia de
seguridad (patillas 2 y 3).
Utilice la copia de seguridad del firmware del servidor hasta que se restaure la
copia principal. Cuando se haya restaurado la copia primaria, apague el servidor; a
continuación, vuelva poner el puente UEFI Boot_backup en la posición primaria
(patillas 1 y 2).
Instalador del paquete del sistema UpdateXpress
El instalador del paquete del sistema UpdateXpress detecta los controladores del
dispositivo instalados y el firmware en el servidor e instala las actualizaciones
disponibles. Para obtener información adicional y descargar el instalador del
paquete del sistema UpdateXpress, vaya al ToolsCenter para System x and
BladeCenter en http://www-947.ibm.com/support/entry/portal/
docdisplay?lndocid=SERV-XPRESS#uxspinstall y haga clic en Instalador del
paquete del sistema UpdateXpress.
122
Guía de servicio e instalación del sistema x3300 M4 tipo 7382:
arranque, pulse F12. Si hay instalado un dispositivo de almacenamiento masivo
USB con secuencia de arranque, se visualiza un elemento de submenú
(disco/llave USB).
Selection Menu y pulse Intro.