Capítulo 6. Extracción Y Sustitución De Componentes; Directrices De Instalación - IBM x3300 M4 Guía De Servicio E Instalación

Capítulo 6. Extracción y sustitución de componentes
Los componentes sustituibles constan de componentes consumibles, componentes
estructurales y unidades sustituibles localmente (FRU):
v Consumibles: La compra y sustitución de consumibles (componentes, como
v Componentes estructurales: La compra y sustitución de los componentes
v Unidad sustituible localmente (FRU): Las FRU solo las deben instalar los
Consulte Capítulo 5, "Parts listing, IBM System x3300 M4 Tipo 7382", en la página
325 para determinar si un componente es un consumible, estructural o FRU que
sólo un técnico de servicio cualificado puede sustituir.
Para obtener información acerca de los términos de garantía, consulte el
documento Información de garantía que viene con el servidor.
Para obtener más información sobre cómo obtener servicio y asistencia, consulte
"Obtención de ayuda y asistencia técnica", en la página 451.
Directrices de instalación
Atención: La electricidad estática que se manda a los componentes del servidor
interno cuando el servidor está encendido puede hacer que el sistema se pare, lo
que daría como resultado una pérdida de datos. Para evitar este problema
potencial, utilice siempre una muñequera de descarga electrostática u otro sistema
de toma de tierra cuando retire o instale un controlador de intercambio en caliente.
Antes de instalar dispositivos opcionales, lea la siguiente información:
v Lea la información de seguridad que empieza en Seguridad y las intrucciones en
v Asegúrese de que los dispositivos que está instalando se admiten. Para obtener
v Cuando instala un servidor nuevo, aproveche la ocasión para descargar y aplicar
© Copyright IBM Corp. 2012
baterías y cartuchos de impresora, que tienen una vida reducida) es
responsabilidad del usuario. Si IBM adquiere o instala un componente
consumible porque se le ha solicitado, se le cobrará por el servicio.
estructurales (componentes, como el conjunto del chasis, la cubierta superior y el
panel frontal) es responsabilidad del usuario. Si IBM adquiere o instala un
componente consumible porque se le ha solicitado, se cobrará una cuota por el
servicio.
técnicos cualificados, a menos que se clasifiquen como unidades sustituibles por
el cliente (CRU):
– Unidad sustituible por el cliente (CRU) de nivel 1: La sustitución de las
CRU de nivel 1 es responsabilidad del usuario. Si IBM instala una CRU de
nivel 1 porque se le ha solicitado, se cobrará una cuota por la instalación.
– Unidad sustituible por el cliente de nivel 2: Puede instalar personalmente
las CRU de nivel 2 o solicitar a IBM que las instale, sin cargo adicional
alguno, bajo el tipo de servicio de garantía designado para el servidor.
"Manejo de dispositivos sensibles a la electricidad estática" en la página 39. Esta
información le ayudará a trabajar con seguridad.
una lista de dispositivos opcionales compatibles con el servidor, consulte
http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us/.
las actualizaciones de firmware más recientes. Este paso le ayuda a asegurarse
de que se han resuelto todos los problemas conocidos y de que el servidor está
333