Ingersoll Rand SR-3 Manual De Diagnóstico página 296

Sección 4: Funcionamiento del SR-3 de temperatura única para
IMPORTANTE: en caso necesario, es posible acceder desde la pantalla estándar al idioma inglés y a
todos los restantes idiomas presentes en la versión del software.
Si en cualquier momento debiera cambiar a inglés o a cualquier otro idioma en el software instalado, vuelva a la
pantalla estándar y mantenga pulsadas la primera tecla de función variable y la última durante 5 segundos, como
se muestra abajo. La pantalla estándar de la ilustración se muestra en Deutsch (alemán).
Transcurridos 5 segundos, aparecerá el menú Idioma en el idioma actual, tal y como se muestra a continuación.
Pulse las teclas + o - para seleccionar el idioma deseado. Cuando el idioma deseado se muestre en pantalla,
confirme su elección pulsando la tecla SÍ.
Tenga en cuenta que es posible seleccionar con este método todos los idiomas incluidos en el software de
instalación.
20 de mayo de 2011
35
ON
°F
.8
OFF
PUNTO DE MANÓMETROS SENSORES
CONSIGNA
NEUE SPRACHE
ON
DEUTSCH
OFF
MIT +/- ANDERN
- +
YA
4-93
35
MENÚ
OK?
NEIN
remolque