Sony RDR-GX7 Manual De Instrucciones página 75

Capture
Do you want to capture the scene
between IN 0:10:26 and OUT 0:23:45?
OK Cancel
Preview Change IN Change OUT
Para ver la escena seleccionada, elija "Preview"
(vista previa).
Para restaurar el punto IN (entrada) o OUT (salida),
seleccione "Change IN" (cambiar entrada) o
"Change OUT" (cambiar salida).
k Presione </, para seleccionar "OK"
(aceptar) y luego ENTER (ingresar).
La parte seleccionada se captura como una escena y
la pantalla le pregunta si desea continuar con la
captura de escenas.
Capture
Do you want to select another scene?
More No More New Title
l Presione </, para seleccionar una opción
de la pantalla y luego ENTER (ingresar).
Para capturar una escena del mismo título, seleccione
"More" (más) y repita los pasos anteriores.
Para capturar una escena de otro título, seleccione
"New Title" (título nuevo) y repita los pasos
anteriores.
m Para finalizar la captura de escenas, presione
</, para seleccionar "No More" (no más)
y presione ENTER (ingresar).
La pantalla regresa a la lista de títulos seleccionados.
Para comprobar las escenas capturadas en un
único título
A Presione M/m para seleccionar un título de la
lista de títulos seleccionados y luego ENTER
(ingresar).
Aparece el submenú.
B Presione M/m para seleccionar "Check
Scenes" (comprobar escenas) y luego ENTER
(ingresar).
Aparecen las imágenes en miniatura de las
escenas capturadas del título.
Check Scenes
1 2
2 5ch 8:00PM - 9:00PM
Close
n Presione </M/m/, para seleccionar
"Scene List" (lista de escenas) y luego
ENTER (ingresar).
Aparece el menú lista de escenas con todas las
escenas seleccionadas.
Duración total de la escena seleccionada
Scene List
Total 0:33:28
5ch 8:00PM - 9:00PM
1
0:10:26 - 0:23:45
5ch 8:00PM - 9:00PM
2
0:25:00 - 0:45:08
Para cambiar el orden de las escenas (Move
(mover))
A Presione M/m para seleccionar la escena que
desea mover y luego ENTER (ingresar).
Aparece el submenú.
B Presione M/m para seleccionar "Move"
(mover) y luego ENTER (ingresar).
Aparece la pantalla de selección del punto de
inserción.
Move
5ch 8:00PM - 9:00PM
1
0:10:26 - 0:23:45
Where do you want to move this scene to?
5ch 8:00PM - 9:00PM
2
0:25:00 - 0:45:08
C Presione M/m para seleccionar el punto de
inserción y luego ENTER (ingresar).
La escena se desplaza hasta su nueva posición y
la pantalla regresa al menú lista de escenas.
Para borrar la escena (Erase (borrar))
A Presione M/m para seleccionar la escena que
desea borrar y luego ENTER
Aparece el submenú.
B Presione M/m para seleccionar "Erase"
(borrar) y luego ENTER (ingresar).
C Cuando aparezca la pantalla para la
confirmación, presione </, para
seleccionar "OK" (aceptar) y luego ENTER
(ingresar).
Para modificar el contenido de la escena
(Change IN (cambiar entrada)/Change OUT
(cambiar salida))
A Presione M/m para seleccionar la escena que
desea modificar y luego ENTER (ingresar).
Aparece el submenú.
B Presione M/m para seleccionar "Change IN"
(cambiar entrada) y luego ENTER (ingresar).
Aparece la pantalla para ajustar el punto IN
(entrada).
Edición avanzada (Playlist (lista de reproducción) Edit)
Número total de escenas
Scenes 2
OK
-1
Quit
-2
Add
Preview
Cancel
-1
-2
(ingresar)
.
,continuación
75