Conexión De Una Videocámara; Digital U Otro Equipo; Antes De Grabar O Editar; Preparativos Para La Grabación Con La Toma Dv In (Entrada De Video Digital) - Sony RDR-GX7 Manual De Instrucciones

Conexión de
una
videocámara
digital u otro
equipo
Es posible grabar desde un equipo
conectado, como una videocámara digital.
• Antes de grabar o editar . . . . . . . . . .página 82
• Funciones de copia de DV (video digital) disponibles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .página 84
• Grabación de una cinta completa de formato DV/
Digital8 (video digital/digital 8) (ONE TOUCH DUB
(copia en un paso))
3
*
• Program Edit (edición de programas)
2
*
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .página 86
• Advanced Program Edit (edición avanzada de
programas)
• Reedición del "programa" en la lista de edición de
DV/D8 (video digital/digital 8)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .página 91
• Creación de una copia del contenido editado (Copy
Dubbing (copia))
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .página 94
*
• Grabación desde un equipo conectado a las tomas
LINE IN (entrada de línea)
3
*
1
* DVD-RW en modo VR (videodisco digital regrabable menos
RW en modo grabación de video).
2
* DVD-RW en modo de Video (videodisco digital regrabable
menos RW en modo de video).
3
* DVD+RW (videodisco digital regrabable más RW).
4
* DVD-R (videodisco digital grabable menos R).
82

Antes de grabar o editar

1 2
* *
4
. . . . . . . . . . .página 85
*
1
*
3 4
* *
1
. . . . . . . . .página 89
*
1
*
1 2
* * *
1 2
* *
4
. . . . . . . . . . .página 96
*
Antes de grabar o editar
La grabadora tiene una toma DV IN (entrada de video digital)
que recibe las señales digitales y tomas de LINE (línea) que
reciben y transmiten señales analógicas.
La toma DV IN (entrada de video digital) de la grabadora es
compatible con la norma i.LINK. Es posible conectar otro
equipo que tenga una toma i.LINK (DV (video digital)). Para
obtener más información, consulte "Acerca de i.LINK"
(página 115).
Si tiene pensado seguir editando el disco tras la copia inicial,
utilice la toma DV IN (entrada de video digital) y un DVD-RW
(videodisco digital regrabable menos RW) en modo VR
(grabación de video).
Si graba desde la toma DV IN (entrada de video digital)
Consulte "Preparativos para la grabación con la toma DV IN
(entrada de video digital)" a continuación.
Si graba desde las tomas LINE IN (entrada de linea)
Consulte "Grabación desde un equipo conectado a las tomas
LINE IN (entrada de línea)" (página 96).
Preparativos para la grabación con la
toma DV IN (entrada de video digital)
Puede conectar una cámara de video digital a la toma DV IN
(entrada de video digital) de la grabadora o editar desde una cinta
con formato DV/Digital8 (video digital/digital8). La operación
se realiza sin interrupciones porque la grabadora avanza y
retrocede rápidamente la cinta y no es necesario que el usuario
use la videocámara digital. Haga lo siguiente para empezar a
usar las funciones de edición de DV (video digital) de esta
grabadora.
Consulte asimismo el manual de instrucciones suministrado con
la videocámara digital antes de conectarla.
Si conecta una videocámara digital pero no puede utilizar las
funciones de edición de DV (video digital)
Consulte "Grabación desde el equipo conectado" (página 96).
Notas
• La toma DV IN (entrada de video digital) de esta grabadora es para
entrada únicamente. Si quiere que la grabadora emita señales, por
ejemplo si la utiliza como reproductor de origen, conecte otro equipo a
las tomas LINE OUT (salida de línea).
• Únicamente las señales con formato DVC-SD (videocámara digital
estándar) pueden enviarse a la toma DV IN (entrada de video digital)
de esta grabadora. No conecte una videocámara digital con formato
MICRO MV aunque tenga una toma i.LINK.
• La grabación puede verse limitada si las imágenes de la cinta contienen
3
señales de protección de los derechos de autor.