Funciones De Copia De Dv (Video Digital) Disponibles - Sony RDR-GX7 Manual De Instrucciones

Notas
• No es posible conectar a la grabadora más de dos equipos de video
digital.
• Es posible que no pueda controlar algunos equipos de video digital.
• No es posible controlar la grabadora mediante otro dispositivo u otra
grabadora del mismo modelo.
• No es posible grabar la fecha, hora, ni el contenido de la memoria del
cassette en el disco.
• Si graba desde una cinta con formato DV/Digital8 (video digital/
digital8) que incluye una pista de sonido grabada en diversas
frecuencias de muestreo (48 kHz, 44,1 kHz o 32 kHz), no se produce
ningún sonido al reproducir el punto cambiado del disco.
• Para poder usar la función Creación automática de capítulos para
escenas de la grabadora, recuerde ajustar correctamente el reloj de la
videocámara digital antes de filmar.
• Es posible que la imagen grabada quede afectada momentáneamente si
cambia el tamaño de la imagen de origen o si no se ha grabado nada en
la cinta.
84

Funciones de copia de DV (video digital) disponibles

Funciones de copia de DV
(video digital) disponibles
One Touch Dub (copia en un paso) (página 85)
Graba todo el contenido de una cinta de formato DV/Digital8
(video digital/digital8) en un disco de su elección, presionando
una vez el botón ONE TOUCH DUB (copia en un paso).
Program Edit (edición de programas) (página 86)
Permite seleccionar escenas de una cinta con formato DV/
Digital8 (video digital/digital8) y luego grabar las escenas
seleccionados en un disco de su elección. Cuando usted
selecciona las escenas, crea un "programa" (véase a
continuación) que luego se utiliza para copiar a un disco las
escenas seleccionadas. Antes de copiarlas, puede reordenarlas y
hacer otros cambios mediante la "Scene List" (lista de escenas)
(véase a continuación).
Advanced Program Edit (edición avanzada de programas)
(página 89)
Permite seleccionar escenas de una cinta con formato
DV/Digital8 (video digital/digital8) grabando primero todo el
contenido de la cinta en un DVD-RW (videodisco digital
regrabable menos RW) (modo VR (grabación de video)), en el
cual puede crear fácilmente un "programa" (véase a
continuación). Al copiar primero todo el contenido de la cinta en
un disco, los puntos de inicio y fnalización de la cinta
automáticamente se convierten en escenas (también puede
seleccionar las escenas en forma manual). Se muestran las
escenas en una "lista de escenas" (véase a continuación). Puede
eliminar, reordenar o seleccionar nuevas escenas para crear un
"programa". Una vez terminado el "programa", se utiliza para
copiar las escenas al disco elegido de la "DV/D8 Edit List" (lista
de edición video digital/digital8) (véase a continuación).
Asimismo, puede crear en forma automática una Playlist (lista de
reproducción) de las escenas editadas y guardarla en el DVD-
RW (videodisco digital regrabable menos RW) (modo VR
(grabación de video)) que utilizó para grabar originalmente el
contenido de la cinta.
Reedición del "programa" en la lista de edición DV/D8 (video
digital/digital 8) (DVD-RW (videodisco digital regrabable
menos RW) sólo en modo VR (grabación de video)) (página 91)
Permite seleccionar el "programa" (véase a continuación) creado
durante la One Touch Dub (copia en un paso) o la Advanced
Program Edit (edición avanzada de programas) de la "DV/D8
Edit List" (lista de edición de video digital/digital 8) (véase a
continuación) y seguir editando antes de copiar el contenido a un
disco. Puede eliminar o crear nuevas escenas o reordenar las
existentes.
Copia (página 94)
Permite copiar los "programas" (véase a continuación) de la
"DV/D8 Edit List" (lista de edición de video digital/digital 8)
(véase a continuación) al disco que elija. Para hacer copias,
necesita las cintas originales con formato DV/Digital8 (video
digital/digital 8) utilizadas para crear el "programa".
Acerca de los "programas"
Los "programas" se crean automáticamente al hacer una One
Touch Dub (copia en un paso), Program Edit (edición de
programas) o Advanced Program Edit (edición avanzada de
programas). Se guardan estos programas en la "DV/D8 Edit
List" (lista de edición de video digital/digital 8) (véase a
continuación), que contienen información de edición, por
ejemplo qué escenas se seleccionaron, movieron o eliminaron.