Borrar Todos Los Títulos Del Disco (Erase All) - Sony RDR-GX7 Manual De Instrucciones

Al finalizar un DVD-RW (videodisco digital regrabable menos
RW) (modo de video), DVD+RW (videodisco digital regrabable
más RW), o DVD-R (videodisco digital grabable menos R), se
crea automáticamente un menú de DVD (videodisco digital),
que se puede ver en otro equipo de DVD (videodisco digital).
Cuando hay un disco finalizado en la grabadora, se ilumina el
indicador FINALIZED (finalizado) del panel frontal.
Diferencias existentes entre los tipos de discos
1
* La finalización es innecesaria cuando se
reproduce un disco en un equipo compatible
con el formato VR (grabación de video).
Quizá deba finalizar el disco según el equipo
de DVD (videodisco digital), o si el tiempo de
grabación es corto. Puede editar o grabar en el
disco incluso después de finalizarlo.
3
* La finalización es innecesaria, pues los
DVD+RW (videodiscos digitales regrabables
más RW) se finalizan automáticamente
cuando se los extrae de la grabadora. Sin
embargo, quizá deba finalizar el disco
siguiendo los pasos indicados a continuación
para determinados equipos de DVD
(videodisco digital), o si el tiempo de
grabación es corto. Puede editar o grabar en el
disco incluso después de finalizarlo.
2
* La finalización es necesaria si reproduce el
disco en otro equipo que no sea esta
grabadora. Después de finalizar, no puede
editar ni grabar en el disco. Si desea grabar de
nuevo, debe volver a formatearlo (página 81).
Sin embargo, se borra todo el contenido.
4
* La finalización es necesaria si reproduce el
disco en otro equipo que no sea esta
grabadora. Una vez finalizado el disco, no
podrá editarlo ni grabarlo.
a Presione TOOLS (herramientas) con el disco
en la grabadora.
Aparece el menú TOOLS (herramientas).
b Presione M/m para seleccionar "Disc Info."
(información del disco) y presione ENTER
(ingresar).
Aparece la pantalla Información del disco.
Disc Information
DiscName Movie
Media DVD-RW Format
Title no. Original 3 / Playlist 2
Protected Not Protected
Date 9/15/2003 ~ 10/28/2003
HQ : 0H30M HSP : 0H45M
Remainder LP : 1H30M EP : 2H00M
c Presione M/m para seleccionar "Finalize"
(finalizar) y luego ENTER (ingresar).
La pantalla muestra el tiempo aproximado necesario
para finalizar y solicita la confirmación.
Finalize
About xx min is needed for finalizing this disc.
Cannot cancel finalizing during transaction.
Do you want to finalize?
OK
80
Etiquetado, protección o finalización del disco
Close
Disc Name
VR
Protect Disc
Finalize
Erase All
SP : 1H00M
SLP : 3H00M Format
2. 3 / 4. 7GB
Cancel
d Presione </, para seleccionar "OK"
(aceptar) y luego ENTER (ingresar).
La grabadora inicia la finalización del disco.
Para anular la finalización de un disco
Si no puede grabar ni editar el DVD-RW (videodisco digital
regrabable menos RW) (modo VR (grabación de video)) que
finalizó con otro equipo de DVD (videodisco digital) (aparece
un mensaje), anule la finalización del disco.
Seleccione "Unfinalize" (anular la finalización) del paso 3
anterior.
Sugerencia
z
No es necesario volver a finalizar un disco una vez que se haya finalizado
con esta grabadora.
Notas
• Según el estado del disco, la grabación o el equipo de DVD (videodisco
digital), es posible que no se puedan reproducir los discos aunque estén
finalizados.
• Es posible que la grabadora no pueda finalizar el disco si se grabó en
otra grabadora.
Borrar todos los títulos del disco
(Erase All)
1 2
* *
1
* DVD-RW en modo VR (videodisco digital regrabable menos RW en
modo grabación de video).
2
* DVD-RW en modo de Video (videodisco digital regrabable menos
RW en modo de video).
3
* DVD+RW (videodisco digital regrabable más RW).
Es posible borrar todos los títulos del disco, excepto los que
tienen protección configurada.
El nombre del disco y el formato de grabación no cambian.
a Presione TOOLS (herramientas) con el disco
en la grabadora.
Aparece el menú TOOLS (herramientas).
b Presione M/m para seleccionar "Disc info."
(información del disco) y presione ENTER
(ingresar).
Aparece la pantalla Información del disco.
Disc Information
DiscName Movie
Media DVD-RW Format VR
Title no. Original 3 / Playlist 2
Protected Not Protected
Date 9/15/2003 ~ 10/28/2003
HQ : 0H30M HSP : 0H45M
LP : 1H30M EP : 2H00M
Remainder
c Presione M/m para seleccionar "Erase All"
(borrar todo) y luego ENTER (ingresar).
La pantalla solicita confirmación.
Si el disco contiene un título protegido, aparece una
lista con los títulos protegidos.
3
*
Close
Disc Name
Protect Disc
Finalize
Erase All
SP : 1H00M
SLP : 3H00M
Format
2. 3 / 4. 7GB