Sutter 701724 Manual Del Usuario página 24

rior, assim como temperaturas de limpeza superiores até 95 °C) não danificam a bandeja são permitidos
segundo o conceito A , por ex. desinfeção térmica a 90 °C, 5 min., comparável ao valor A
0
de utilização de um outro detergente utilizar apenas detergentes que apresentem propriedades compará-
veis ao detergente deconex 28 ALKA ONE-x (Borer Chemie). Em caso de dúvida contactar o fornecedor
®
ou o responsável de higiene.
a C uidado em caso de instrumentos com lumens internos (por exemplo, pinças de lavagem):
• Respeitar as pré-lavagens especiais!
• Se possível, utilizar as possibilidades de ligação para a lavagem.
• Em caso de dúvida contactar o seu responsável de higiene!
Controlo:
Antes da seguinte esterilização realizar uma inspeção visual e verificar se a colocação está correta, a limpe-
za e integridade tanto das bandejas de colocação como também do instrumento que se encontra lá dentro.
Embalagem:
Embalar as bandejas de colocação limpas e desinfetadas em sacos para esterilização descartáveis (emba-
lagem simples ou dupla) ou colocar a bandeja com os instrumentos limpos e desinfetados em recipientes de
esterilização, que cumpram os seguintes requisitos:
• EN ISO/ANSI AAMI ISO 11607
24
• Adequado para a esterilização a vapor (resistente à temperatura até mín. 141 °C permeabilidade suficiente
>3000. No caso ao vapor)
0
• Proteção suficiente dos instrumentos ou sacos para esterilização contra danos mecânicos.
Esterilização:
Esterilizar apenas bandejas de colocação / instrumentos limpos e desinfetados.
A adequabilidade geral das bandejas de colocação para a esterilização dos instrumentos no esterilizador
a vapor (validada de acordo com a norma EN 13060 ou EN 285 e segundo a norma EN ISO 17665) foi
comprovada com o seguinte programa:
Passos do programa
Processo
Temperatura de esterilização
Tempo de esterilização (tempo de permanência
a temperatura de esterilização)
Tempo de secagem
Parâmetros
Processo de pré-vácuo de triplo fracionamento
mín. 132 °C
3 min.
mín. 1 min.