Lietuvos
Gaminys / Naudotojas / šalinimas:
Medicininius gaminius naudoti ir šalinti leidžiama tik kompetentingam medicinos personalui!
Ši instrukcija neatleidžia nuo laikomų instrumentų ir kitų reikmenų naudojimo instrukcijų skaitymo.
Paskirtis:
Sutter laikymo padėklai yra skirti saugiam tinkamų Sutter instrumentų laikymui pakartotinio paruošimo metu
valymo ir dezinfekavimo įrenginyje (VDĮ) bei sterilizuojant karštais garais.
Eksploatavimo trukmė:
Tinkamai naudojant, galima atlikti ne mažiau kaip 100 pakartotinio paruošimo ciklų.
Bendrasis nurodymas:
Atlikdami pirminį valymą, laikykitės laikomų instrumentų naudojimo instrukcijos.
a L aikomų instrumentų naudojimo instrukcija visada turi pirmumą prieš šią naudojimo instrukciją.
Mašininis valymas / Dezinfekavimas:
Parinkdami valymo ir dezinfekavimo įrenginį (VDĮ), atkreipkite dėmesį, kad VDĮ efektyvumas būtų patikrintas
(pvz., DGHM arba FDA leidimas arba CE ženklinimas pagal EN ISO 15883).
Esminis laikymo padėklų tinkamumas instrumentams valyti valymo ir dezinfekavimo įrenginyje buvo įrodytas
LT
šia programa:
Programų žingsniai
Pirminis perplovimas šaltu vandentiekio vandeniu
Valymas su 0,5 % deconex
Tarpinis arba papildomas praplovimas su šiltu vandentiekio vandeniu (40–45 °C)
Praplovimas demineralizuotu vandeniu
• Atkreipkite dėmesį: Prieš tai pateikti duomenys yra patvirtinti trumpiausi laikai sėkmingam valymui atlikti
aprašytais programų žingsniais. Kitokie proceso parametrai (ilgesnė valymo trukmė ir aukštesnė valymo
temperatūra iki 95 °C) nekenkia padėklams ir yra leidžiami pagal A
vimas 90 °C, 5 min., plg. A
yra panašios į valiklio deconex
tiekėją arba atsakingą už higieną asmenį.
a A tsargiai su instrumentais su vidiniais kanalais (pvz., praplovimo pincetais):
• Laikykitės specialių pirminio valymo nurodymų!
• Jei įmanoma, naudokite jungtį praplovimui!
• Jei abejojate, kreipkitės į atsakingą už higieną asmenį!
28 ALKA ONE-x (Borer Chemie) 70 °C
®
-koncepciją, pvz., terminis dezinfeka-
0
vertė>3000. Jei naudosite kitokį valiklį, rinkitės tik tokį valiklį, kurio savybės
0
28 ALKA ONE-x (Borer Chemie savybes). Jei abejojate, kreipkitės į savo
®
Parametrai
3 min.
5 min.
1 min.
1 min.
55