Sutter 701724 Manual Del Usuario página 77

RDG에서 기기 세척에 대한 보관 트레이의 기본 적합성은 다음 프로그램으로 증명되었습니다.
프로그램 단계
찬물로 사전 헹구기
70 °C 에서 0.5 % deconex 28 ALKA ONE-x (Borer Chemie) 로 세척
®
미지근한 물로 중간 헹구기 및 최종 헹구기 (40-45 °C)
탈염수로 헹구기
• 주의: 위의 정보는 설명한 프로그램 단계에서 성공적인 세척을 위해 유효한 최소한의 시간 정보입니다. 서로
다른 프로세스 매개변수 (더 긴 세척 시간 및 최대 95 °C까지의 더 높은 세척 온도) 는 트레이를 손상시키지
않으며, A 컨셉트에 따라 허용됩니다 (예: 90 °C에서 열소독, 5분, 비교 A
0
우에는 deconex 28 ALKA ONE-x (Borer Chemie) 세제와 비슷한 특성의 세제만 사용하십시오. 명확하지 않
®
은 사항은 공급업체나 위생 감독 기관에 문의하십시오.
a 내 강이 있는 기기의 경우 주의 (예: 관류 집게):
• 특수 사전 세척에 유의하십시오!
• 가능한 경우, 씻어내기 위한 연결 옵션을 사용합니다!
• 명확하지 않은 사항은 위생 감독 기관에 문의하십시오!
검사:
다음번 멸균 전에 보관 트레이 및 그 안에 있는 기기의 올바른 보관, 청결 상태 및 결함 여부에 대하여 육안 검
매개변수
사 및 점검을 시행하십시오.
3 분
포장:
5 분
세척과 소독을 마친 보관 트레이는 일회용 멸균 포장에 포장하거나(단일 포장 또는 이중 포장) 세척과 소독을
마친 기기를 넣은 트레이를 다음 조건을 충족하는 멸균 용기에 보관하십시오:
1 분
• EN ISO/ANSI AAMI ISO 11607
1 분
• 증기 멸균에 적합 (최소 141 °C까지 온도 저항성 충분한 증기 투과성)
• 기계적인 손상으로부터 기기 또는 멸균 포장을 충분히 보호.
멸균:
세척과 소독을 마친 보관 트레이 / 기기만 멸균하십시오.
값>3000). 다른 세제를 사용할 경
0
증기멸균기 (EN 13060 또는 EN 285 및 EN ISO 17665에 따라 검증됨) 에서 기기 멸균에 대한 보관 트레이의
기본 적합성은 다음 프로그램으로 증명되었습니다.
77