Sutter 701724 Manual Del Usuario página 34

Den grunnleggende egnetheten til lagringsbrettet for rengjøringen av instrumenter i RDG ble påvist med
følgende program:
Programtrinn
Forskylling med kaldt byvann
Rengjøring med 0,5 % deconex 28 ALKA ONE-x (Borer Chemie) ved 70 °C
®
Mellom- hhv. etterskylling med varmt byvann (40-45 °C)
Skylling med VE-vann
• Merk: De ovenfornevnte angivelsene er validerte minste tidsangivelser for en vellykket rengjøring ved
de beskrevne programtrinnene. Avvikende prosessparametere (lengre rengjøringsvarighet samt høyere
rengjøringstemperaturer opptil 95 °C) skader ikke brettene og er tillatt etter A
desinfeksjon ved 90 °C, 5 min, jmf. A -verdi>3000. Ved bruk av et annet rengjøringsmiddel skal det kun
0
brukes slike rengjøringsmidler som har påviselig sammenlignbare egenskaper med rengjøringsmiddel de-
conex 28 ALKA-ONE-x (Borer Chemie). I tvilstilfeller ta kontakt med leverandøren hhv. hygieneansvarlig.
®
a V ær forsiktig ved instrumenter med innvendig lumen (f.es. skyllepinsetter):
• Pass på følgende forurensninger!
34
• Hvis mulig, bruk tilkoblingsmuligheter til gjennomskyllling!
• I tvilstilfeller ta kontakt med hygieneansvarlig!
Kontroll:
Parameter
Før følgende sterilisering gjennomfør en visuell kontroll for riktig lagring, renhet og helhet på både lagrings-
3 minutter
bretet og instrumentene som befinner seg i dette.
5 minutter
Emballasje:
1 minutt Pakk rengjorte og desinfiserte instrumenter i engangssteriliseringspakninger (enkelt- eller dobbeltpakning)
eller lagre lagringsbrettet med de rengjorte og desinfiserte instrumentene i steriliseringsbeholdere som
1 minutt
oppfyller de følgende kravene:
• EN ISO/ANSI AAMI ISO 11607
• egnet til dampsterilisering (temperaturbestandighet opptil min. 141 °C tilstrekkelig dampgjennomslipp)
• tilstrekkelig beskyttelse av instrumentene hhv. steriliseringspakningene mot mekaniske skader.
-konseptet, f.eks. en termisk
0
Sterilisering:
Steriliser kun rengjorte og desinfiserte lagringsbrett/instrumenter.
Den grunnleggende egnetheten til lagringsbrettet for steriliseringen av instrumenter i dampsterilisatoren
(validert i henhold til EN 13060 hhv. EN 285 og etter EN ISO 17665) ble påvist med følgende program: