Sutter 701724 Manual Del Usuario página 74

Türk
Ürün / Kullanıcı / Tasfiye:
Tıbbi ürünler sadece uzman tıbbi personel tarafından kullanılıp tasfiye edilebilir!
Bu talimat kullanılan depolanan ekipmanların ve kullanılan diğer aksesuarların kullanım kılavuzunun
okunması yerine geçmez.
Amacın belirlenmesi:
Sutter depolama tekneleri temizlik ve dezenfeksiyon cihazında (RDG) yeniden hazırlama ve sıcak buharda
sterilizasyon sırasında uygun Sutter ekipmanlarının güvenli bir şekilde depolanmasına hizmet eder.
Kullanım ömrü:
Tekniğine uygun kullanıldığında en az 100 yeniden hazırlık döngüsü söz konusudur.
Genel bilgi:
Ön temizlik işlemi için lütfen depolanacak olan ekipmanların kullanım kılavuzunu dikkate alın.
a D epolanacak olan ekipmanların kullanım kılavuzu daima bu kullanım kılavuzuna göre önceliğe sahiptir.
74
Makineyle temizlik / Dezenfeksiyon:
TR
Temizlik ve dezenfeksiyon cihazlarını (RDG) seçerken) RDG'nin test edilmiş bir etkililiğe sahip olmasına
dikkat edin (örn. DGHM ya da FDA-Clearance veya EN ISO 15883'e uygun CE işareti).
Depolama teknelerinin RDG'deki ekipmanların temizliği için ilkesel uyumluluğu aşağıdaki program ile
kanıtlanmıştır:
Program adımları
Soğuk şehir suyu ile ön durulama
70 °C'de % 0,5 deconex
Sıcak şehir suyu ile ara ya da en durulama (40-45 °C)
VE suyu ile durulama
• Lütfen dikkate alın: Yukarıda belirtilen bilgiler tanımlanan program adımlarında başarılı bir temizlik işlemi
için onaylı asgari süre bilgileridir. Farklı işlem parametreleri (daha uzun temizlik süresi ya da 95 °C'ye kadar
daha yüksek temizlik sıcaklıkları) teknelere zarar vermez ve A
5 dak. termik dezenfeksiyon, karş. A
28 ALKA ONE-x (Borer Chemie) temizleyicisi ile karşılaştırılabilir özelliklere sahip temizleyiciler kullanın.
Tereddüt durumlarında lütfen sevkiyatçınız ya da hijyen görevliniz ile iletişime geçin.
28 ALKA ONE-x (Borer Chemie) ile temizlik
®
-konsepti uyarınca izin verilir, örn. 90 °C'de
0
değeri>3000. Başka bir temizleyici kullanıldığında sadece deconex
0
Parametre
3 dakika
5 dakika
1 dakika
1 dakika
®