Getinge MAQUET HEARTSTRING III Instrucciones De Uso página 4

HEARTSTRING III Proximal Seal System
3.3 Release the blue Wings as indicated by the number 3 arrows in the HEARTSTRING III Proximal Seal
window (Figure 8). Inspect the HEARTSTRING III Proximal Seal to make sure it is correctly loaded
into the Delivery Device Tube and is not flared.
Completion of HEARTSTRING III Proximal Seal loading
4. Remove the Delivery Device from the Loading Device:
4.1 Hold the Delivery Device and the Loading Device as shown in figure 9.
Pull the Delivery Device from the Loading Device in the direction indicated by the number 4 arrow
4.2
while supporting the body of the Loading Device. Avoid holding the Loading Device near the blue
Wings during this step. Do not press the blue Wings on the Loader while removing the Delivery Device.
4.3 Inspect all sides of the HEARTSTRING III Proximal Seal by rotating it 360 degrees after loading is
complete. Ensure that thereis no delamination ("crack") between the HEARTSTRING III Proximal
Seal strands or at the end of the HEARTSTRING III Seal.
NOTE: Do not use the HEARTSTRING III Proximal Seal if a delamination occurs during loading.
4.4 Ensure that the portion of the HEARTSTRING III Proximal Seal not loaded into the Tube does not
flare wider than the diameter of the Delivery Device Tube (Figure 10).
NOTE: Do not use the HEARTSTRING III Proximal Seal if the portion of the HEARTSTRING III
Proximal Seal not loaded into the Delivery Device Tube flares wider than the diameter of the Tube.
4.5 Ensure that the Tension Spring ends are aligned such that they will contact both proximal edges of the
HEARTSTRING III Seal during HEARTSTRING III Seal delivery (Figure 11).
4
Figure 8.
Figure 9.
Removal of Delivery Device
Correct
Figure 10.
Inspection of HEARTSTRING III Proximal Seal
ENGLISH
Incorrect