Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manövrering
FARA
Högtrycksstråle
Risk för personskador på grund av läckande och even-
tuellt varm högtrycksstråle
Använd endast insidesrengöraren i behållare som är
stängda på alla sidor.
Stäng av den separata högtryckspumpen och insides-
rengörarens egendrift om du vill sätta in insidesrengöra-
ren i behållaren eller byta till en annan behållare.
Hänvisning
Det invändiga rengöringsaggregatet bör placeras så
centralt som möjligt.
Rengöring
Hänvisning
Rekommendation: Om behållaren är lätt till måttligt
smutsig utför du 1 rengöringscykel, om den är kraftigt
smutsig utför du 2 rengöringscykler. Varaktigheten per
cykel är 6 minuter.
1. Anslut insidesrengöraren till nätaggregatet på plats.
2. Anslut nätkontakten.
3. Öppna tilloppet för rengöringsvätskan.
4. Tillkoppla den separata högtryckspumpen.
5. Starta insidesrengöraren med maskinens strömbry-
tare. Kontrollampan lyser.
6. Rengör.
Urdrifttagning
Hänvisning
Spola igenom insidesrengöraren i 30 sekunder före ur-
drifttagning utan att tillsätta rengöringsmedel. Detta
undviker skorpbildning och klibbning och därmed för ti-
digt slitage av tätningarna.
1. Stäng av insidesrengöraren med maskinens ström-
brytare. Kontrollampan slocknar.
2. Dra ut nätkontakten.
3. Stäng av den separata högtryckspumpen.
4. Stäng tilloppet för rengöringsvätskan.
5. Ta bort insidesrengöraren från behållaren.
Transport
FÖRSIKTIGHET
Bristande hänsyn till vikt
Risk för personskador och materialskador
Ta hänsyn till maskinens vikt vid transport.
1. Vid transport i fordon ska apparaten säkras enligt
gällande riktlinjer så att den inte kan halka och välta.
Förvaring
FÖRSIKTIGHET
Bristande hänsyn till vikt
Enheten kan välta på lutande ytor.
Ta hänsyn till maskinens vikt vid förvaring.
Skötsel och underhåll
Grundläggande för en driftssäker anläggning är regel-
bundet underhåll.
FARA
Maskin som startar oavsiktligt, beröring av strömfö-
rande delar
Skaderisk, risk för elektriska stötar
Stäng av maskinen innan arbeten utförs på maskinen.
Dra ut nätkontakten.
1. Slå av strömmen och säkra den separata högtrycks-
pumpen på huvudströmbrytaren.
2. Stäng tilloppet för rengöringsvätskan.
3. Skruva loss högtrycksslangen från insidesrengöra-
ren.
4. Låt insidesrengöraren svalna.
Underhållsavtal
För att en problemfri drift av anläggningen ska kunna
garanteras rekommenderar vi tecknandet av ett under-
hållsavtal. Kontakta lämplig KÄRCHER-kundtjänst.
Underhållsintervaller
Dagligen före användning
1. Ta bort eventuella föroreningar i området för tänder-
na på rengöringshuvudet.
Varje månad
1. Kontrollera att alla skruvar sitter fast ordentligt.
20
Hjälp vid störningar
FARA
Maskin som startar oavsiktligt, beröring av strömfö-
rande delar
Skaderisk, risk för elektriska stötar
Stäng av maskinen innan arbeten utförs på maskinen.
Dra ut nätkontakten.
Hänvisning
Insidesrengöraren är endast avsedd för drift medurs
(sett från växelmotorn). Om nätaggregatet byts ut eller
ingrepp görs i de elektriska anslutningarna måste det
kontrolleras att insidesrengöraren fortfarande roterar i
rätt riktning.
1. Slå av strömmen och säkra den separata högtrycks-
pumpen på huvudströmbrytaren.
2. Stäng tilloppet för rengöringsvätskan.
3. Skruva loss högtrycksslangen från insidesrengöra-
ren.
4. Låt insidesrengöraren svalna.
Vem får åtgärda störningar?
Operatör: Arbeten med hänvisningen "Operatör" får
endast utföras av instruerade personer som kan ma-
növrera och underhålla högtrycksanläggningarna på ett
säkert sätt.
Elektriker: Arbeten med hänvisningen "Elektriker" får
endast utföras av personer med utbildning inom elektro-
teknik.
Kundtjänst: Arbeten med hänvisningen "Kundtjänst"
får endast utföras av KÄRCHERs kundtjänstmontörer
eller av montörer som auktoriserats av KÄRCHER.
Motorn roterar inte
Ingen spänning på motorn
1. Kontrollera säkringen, nätaggregatet och ledningar-
na (elektriker).
Jordfelsbrytaren har löst ut
1. Åtgärda orsaken och återställ jordfelsbrytaren (elek-
triker).
Insidesrengörare avstängd
1. Starta insidesrengöraren med maskinens strömbry-
tare (operatör).
Motorn roterar, rengöringshuvudet roterar inte
Drivningsdelar trasiga i medbringarröret
1. Kontrollera delarna, byt ut defekta delar (kund-
tjänst).
Rengöringshuvudet roterar endast runt en axel eller
ryckigt
Rengöringshuvudet stöter emot behållarväggen
1. Ändra placeringen av rengöringshuvudet och säker-
ställ därmed fri gång (operatör).
Konhjulens kuggspel för stort
1. Justera konhjulen, byt ut slitna delar (kundtjänst).
Förstörd kuggning på konhjulen
1. Byt ut konhjulen (kundtjänst).
Ojämn rengöringsstråle
Sprutmunstycken igensatta
1. Rengör sprutmunstyckena (operatör).
Sprutmunstycken skadade
1. Byt ut sprutmunstyckena (operatör).
Sprutmängd för låg
Läckage vid rengöringshuvudet eller i tilledningen
1. Kontrollera högtryckspumpen, kontrollera tryckled-
ningarna/slangarna (operatör).
Smutsfilter igensatt i tilledningen
1. Rengör smutsfiltret (operatör).
Rengöringsvätska läcker ut i större mängder vid
medbringarrörets dräneringshål
Glidringstätningar slitna i medbringarröret
1. Kontrollera delarna, byt ut defekta delar (kund-
tjänst).
Avsevärd trycksänkning, men inget läckage av ren-
göringsvätska vid dräneringshålen
Glidringstätningar slitna i rengöringshuvudet
1. Kontrollera delarna, byt ut defekta delar (kund-
tjänst).
Kundservice
Om felet inte kan åtgärdas måste enheten kontrolleras
av kundservice.
Garanti
I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats
av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på
maskinen repareras utan kostnad inom garantitiden,
under förutsättning att de orsakats av ett material- eller
tillverkningsfel. Vid frågor som gäller garantin ska du
vända dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste,
auktoriserad kundtjänst.
(Se baksidan för adress)
Svenska
Tillbehör och reservdelar
Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar,
så att en säker och störningsfri drift av maskinen är ga-
ranterad.
Information om tillbehör och reservdelar finns på
www.kaercher.com.
EU-försäkran om
överensstämmelse
Härmed förklarar vi att nedan angiven maskin genom
sin utformning och konstruktionstyp samt i det utförande
som marknadsförs av oss uppfyller gällande grundläg-
gande säkerhets- och hälsokrav i EU-direktivet. Denna
försäkran upphör att gälla om maskinen ändras utan att
detta har godkänts av oss.
Produkt: Invändig rengöring
Typ: HKF 30/14-E
Gällande EU-direktiv
2006/42/EG
2014/30/EU
Tillämpade harmoniserade standarder
UNI EN ISO 12100: 2010
CEI EN 60335-1: 2013 + EC: 2014 + A11: 2015 + A13:
2018 + A13: 2019 + A1 A2 A14: 2019 + A1 A2 A14:
2021 + A15: 2022 + A15: 2013
CEI EN 55014-1: 2021
CEI EN 55014-2: 2021
Undertecknande agerar på uppdrag av och med led-
ningens godkännande.
President
Arnaldo Benetti
P.A. S.p.A.
Via Milano, 13
42048 Rubiera (RE) - ITALY
Rubiera, 21/11/2023
Tekniska data
Elanslutning
Nätspänning
Fas
Nätfrekvens
Kapslingsklass
Märkeffekt
Vattenanslutning
Högtrycksanslutning
Effektdata maskin
Flödesmängd (max.)
Rengöringsvätskans temperatur
(max.)
Max. drifttryck
Funktionsvarvtal drivning
Mått och vikter
Typisk arbetsvikt
Total längd
Nersänkningsdjup (max.)
Minsta behållaröppning
Miljöförhållanden
Omgivande temperatur
Med förbehåll för tekniska ändringar.
HKF 30/
14-E
V
24 AC
~
1
Hz
50-60
IP40
W
50
Tum
G 3/8
l/h
3000
(l/min)
(50)
°C
90
MPa
14 (140)
(bar)
1/min
10
kg
4,95
mm
1256
mm
915
mm
65
°C
+2...+40
Publicidad
