Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sadržaj
Opće napomene .................................................
Zaštita okoliša .....................................................
Namjenska uporaba............................................
Funkcija...............................................................
Sigurnosni napuci ...............................................
Opis uređaja/list s dimenzijama ..........................
Puštanje u pogon ................................................
Rukovanje ...........................................................
Stavljanje izvan pogona ......................................
Transport.............................................................
Skladištenje.........................................................
Njega i održavanje ..............................................
Pomoć u slučaju smetnji .....................................
Jamstvo...............................................................
Pribor i zamjenski dijelovi....................................
EU izjava o sukladnosti.......................................
Tehnički podaci ...................................................
Opće napomene
Prije prve uporabe uređaja pročitajte
ove originalne upute za rad i postupajte
u skladu s njima. Čuvajte knjižice za ka-
sniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.
● U slučaju nepridržavanja uputa za uporabu i sigur-
nosnih naputaka može doći do oštećenja uređaja i
opasnosti za rukovatelja i druge osobe.
● U slučaju štete nastale prilikom transporta smjesta
obavijestite trgovca.
● Prilikom vađenja iz pakiranja provjerite je li sadržaj
pakiranja potpun tj. nedostaje li pribor i je li oštećen.
Zaštita okoliša
Ambalažni se materijali mogu reciklirati. Molimo
odložite ambalažu na ekološki prihvatljiv način.
Električni i elektronički uređaji sadrže vrijedne re-
ciklažne materijale, a često i sastavne dijelove
poput baterija, punjivih baterija ili ulja koji kod ne-
propisnog rukovanja ili nepravilnog zbrinjavanja
mogu predstavljati potencijalnu opasnost za ljudsko
zdravlje i okoliš. Međutim, ti su sastavni dijelovi potrebni
za pravilan rad uređaja. Uređaji koji su označeni ovim
simbolom ne smiju se odlagati zajedno s kućnim otpa-
dom.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći na:
www.kaercher.de/REACH
Namjenska uporaba
● Uređaj za čišćenje unutrašnjosti HKF 30/14-E je
raspršivač za čišćenje spremnika s otvorima za čep
prema DIN-u, kao i drugih spremnika i bačvi.
● Glava za čišćenje se dovodi u spremnik kroz otvor
minimalnog promjera 65 mm.
● Zasebna visokotlačna pumpa povezuje se s uređa-
jem za čišćenje unutrašnjosti pomoću visokotlačnog
crijeva.
● Rad izvan zatvorenih spremnika i pri višim tlakovima
i temperaturama od navedenih u tehničkim podaci-
ma smatra se nenamjenskim.
● Uređaj smije raditi samo sa sljedećim tekućinama
za čišćenje:
–
Voda
–
Potpuno desalinizirana voda
–
Voda s alkalnim sredstvom za čišćenje (maks. 0-
2%)
–
Voda s kiselim sredstvom za čišćenje (maks. 0-
1%)
Napomena
Smiju se koristiti samo KÄRCHER sredstva za čišćenje.
● Uređaj ne smije raditi u eksplozivnoj okolini!
● Uređaj ne smije raditi s eksplozivnim ili zapaljivim
materijalima!
Napomena
Ne dopustite da otpadna voda koja sadrži mineralno ulje
uđe u zemlju, vode ili kanalizaciju.
Funkcija
● Uređaj za čišćenje unutrašnjosti sastoji se od po-
gonskog dijela, potporne cijevi i glave za čišćenje.
Mlaznice na glavi za čišćenje se okreću oko dvije osi
i tako pokrivaju svaki dio spremnika.
● Glavu za čišćenje okreće elektromotor. Broj okretaja
je stoga konstantan i neovisan o tlaku i količini teku-
ćine za čišćenje.
● Na potpornoj cijevi nalazi se podesivi konus otvora
za čep koji se postavlja na otvor spremnika.
Sigurnosni napuci
● Pridržavajte se odnosnih nacionalnih propisa zako-
45
nodavca.
45
● Pridržavajte se sigurnosnih naputaka priloženih ko-
45
rištenim sredstvima za čišćenje (u pravilu na nalje-
45
pnici pakiranja).
45
● Kako bi se izbjegle opasnosti uzrokovane neisprav-
45
nim rukovanjem, sustavom smiju rukovati samo
45
osobe koje su upućene u rukovanje uređajem, koje
su dokazale svoju sposobnost rukovanja i kojima je
46
povjereno njegova uporaba.
46
● Upute za rad moraju biti dostupne svakom rukova-
46
telju.
46
● Upotrijebljena visokotlačna pumpa mora biti opre-
46
mljena svim sigurnosnim uređajima određenim od-
46
govarajućom oznakom CE.
46
● Slijedite upute za uporabu i sigurnosne naputke za
46
korištenu visokotlačnu pumpu.
U slučaju pogrešnog rukovanja ili zloporabe prijete opa-
46
snosti za rukovatelja i druge osobe od:
46
● visokog tlaka
● visokih električnih napona
● sredstva za čišćenje ili korištene tekućine za čišće-
nje
OPASNOST
Opasnost od prignječenja zbog pogona uređaja za či-
šćenje unutrašnjosti. Pogon uređaja za čišćenje unu-
trašnjosti pustite u pogon samo u zatvorenim
spremnicima.
OPASNOST
Opasnost od ozljeda zbog izlaska visokotlačnog mlaza,
stoga koristite uređaj za čišćenje unutrašnjosti samo u
zatvorenim spremnicima.
OPASNOST
Opasnost po zdravlje od ostataka u spremnicima koje
se čiste ili od korištene tekućine za čišćenje. Stoga se
pridržavajte propisanih mjera zaštite.
OPASNOST
Opasnost od ozljeda uslijed pada uređaja za čišćenje
unutrašnjosti pri maloj dubini uranjanja. U tom slučaju
treba dodatno osigurati uređaj za čišćenje unutrašnjosti.
OPASNOST
Opasnost od ozljeda zbog prevrtanja spremnika, stoga
dodatno osigurajte spremnik i uređaj za čišćenje unu-
trašnjosti.
PAŽNJA
Kako biste izbjegli oštećenje glave za čišćenje, pazite
na slobodan raspored u spremniku. Glava za čišćenje
ne smije ni u kojem slučaju udariti o stijenku spremnika.
Osobe koje smiju rukovati uređajem
Osobe koje smiju rukovati uređajem su osobe koje su
navršile 18. godinu te su osposobljene za rukovanje
ovim sustavom (iznimke za pripravnike, vidi BGV D15
čl. 6.).
Ponašanje u slučaju nužde
1. Isključite zasebnu visokotlačnu pumpu.
2. Izvucite strujni utikač iz utičnice.
3. Zatvorite dovod tekućine za čišćenje.
Opis uređaja/list s dimenzijama
Slika A
Ručka za nošenje
1
Elektromotor
2
Natpisna pločica
3
Priključak visokog tlaka G 3/8"
4
Prirubnica
5
Vijčani spoj
6
Konus otvora za čep
7
Potporna cijev
8
Zaporni vijak 1/8"
9
Adapter M22x1,5 - TR22 (poseban pribor, kataloški
10
broj dijela 4.111-030.0)
Adapter 3/8" - M22x1,5 (poseban pribor, kataloški
11
broj dijela 6.667-669.0)
Teflonska traka (dostupna zasebno)
12
Mlaznica za prskanje (poseban pribor)
13
Glava za čišćenje
14
Priključni kabel
15
Indikator
16
Sklopka uređaja
17
Hrvatski
Puštanje u pogon
Napomena
Preporuča se primjena filtra za nečistoću u vodovodu,
no filtar se mora redovito čistiti.
Električni pogon
OPASNOST
Opasnost od visokog električnog napona
Opasnost po život
Potrebnu električnu instalaciju smije izvesti samo kvali-
ficirani električar.
Napomena
Opseg isporuke ne sadrži adapter za napajanje.
● Utičnica mora biti zaštićena zaštitnom nadstrujnom
sklopkom sa strujom okidanja od 30 mA.
● Utičnica mora biti blizu radnog mjesta kako bi se
mrežni utikač mogao brzo izvući u slučaju nužde.
● Postavite adapter za napajanja na licu mjesta tako
da bude zaštićen od prskanja vode. Ako to nije mo-
guće, mora se koristiti vodootporni adapter za napa-
janje.
Montaža mlaznica za prskanje
● Uređaj za čišćenje unutrašnjosti standardno je opre-
mljen s 2 zaporni vijka. Mlaznice za prskanje moraju
se posebno naručiti.
● Ovisno o snazi i tlaku visokotlačne pumpe, mogu se
koristiti različite mlaznice za prskanje (vidi tablice).
● Prije uključivanja visokotlačne pumpe potrebno je
postaviti minimalnu vrijednost tlaka regulacijskog
ventila. Na taj način uređaj za čišćenje unutrašnjosti
nije izložen vršnim tlakovima prilikom pokretanja.
Rad s 2 mlaznice
Protok l/h (l/min) 800
1000
(13,3)
(16,7)
Tlak MPa (bar)
10 (100) 9,5 (95) 14 (140) 8 (80)
Veličina sapnica 03
04
Kataloški broj di-
6.415-
6.101-
jelova
444.0
060.0
Broj mlaznica
2
2
Broj zapornih vi-
2
2
jaka
Rad s 2 mlaznice
Protok l/h (l/min) 1200
1500
(20)
(25)
Tlak MPa (bar)
10 (100) 10 (100) 14 (140) 10 (100)
Veličina sapnica 045
055
Kataloški broj di-
6.415-
6.415-
jelova
446.0
445.0
Broj mlaznica
2
2
Broj zapornih vi-
2
2
jaka
Rad s 4 mlaznice
Protok l/h (l/min) 2000
2200
(33,3)
(36,7)
Tlak MPa (bar)
9,5 (95) 8 (80)
Veličina sapnica 04
045
Kataloški broj di-
6.101-
6.415-
jelova
060.0
446.0
Broj mlaznica
4
4
Broj zapornih vi-
-
-
jaka
Rad s 1 mlaznicom
Protok l/h (l/min)
600
(13,3)
Tlak MPa (bar)
6,5 (65) 10 (100) 10 (100)
Veličina sapnica
055
Kataloški broj dijelova
6.415-
445.0
Broj mlaznica
1
Broj zapornih vijaka
3
Kataloški broj zapornog vijka: 5.411-061.0
1. Montirajte mlaznice za raspršivanje odn. zaporne vi-
jke teflonskom trakom.
Pričvršćivanje uređaja za čišćenje
unutrašnjosti i podešavanje dubine uranjanja
1. Postavite uređaj za čišćenje unutrašnjosti s konu-
som otvora za čep na potpornoj cijevi na predmet
koji čistite.
2. Olabavite vijčani spoj na konusu otvora za čep.
3. Podesite dubinu uranjanja.
4. Pritegnite vijčani spoj na konusu otvora za čep.
1000
1100
(16,7)
(18,3)
03
045
6.415-
6.415-
444.0
446.0
2
2
2
2
1800
2400
(30)
(40)
055
09
6.415-
6.415-
445.0
447.0
2
2
2
2
2400
3000
(40)
(50)
10 (100) 10 (100)
045
055
6.415-
6.415-
446.0
445.0
4
4
-
-
750
1200
(16,7)
(16,7)
055
09
6.415-
6.415-
445.0
447.0
1
1
3
3
45
Publicidad
