Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Betjening
FARE
Højtryksstråle
Risiko for personskade på grund af udstrømmende, mu-
ligvis varm højtryksstråle
Brug kun beholderrenseren i beholdere, der er lukkede
på alle sider.
Sluk for den separate højtrykspumpe og beholderrense-
ren egen motor, når du vil indsætte beholderrenseren i
beholderen eller skifte til en anden beholder.
Obs
En rummelig og central placering af udstyret til indven-
dig rengøring bør tilstræbes.
Rengøring
Obs
Anbefaling: Hvis beholderen er let til moderat snavset,
skal du udføre 1 rengøringscyklus. Hvis den er meget
snavset, skal du udføre 2 rengøringscyklusser. Varighe-
den pr. cyklus er 6 minutter.
1. Tilslut beholderrenseren til strømforsyningen på ste-
det.
2. Isæt netstikket.
3. Åbn for tilførslen af rengøringsvæske.
4. Tænd for den separate højtrykspumpe.
5. Tænd for beholderrenseren på apparatets kontakt.
Kontrollampen lyser.
6. Udfør rensningen.
Ud-af-brugtagning
Obs
Skyl udstyret til indvendig rengøring igennem i 30 se-
kunder uden tilsætning af rengøringsmiddel, inden det
tages ud af brug. Derved undgås skorpedannelse og
sammenklæbning og således også for tidlig slitage af
tætningerne.
1. Sluk for beholderrenseren på apparatets kontakt.
Kontrollampen slukker.
2. Træk netstikket ud.
3. Sluk for den separate højtrykspumpe.
4. Luk indløbet til rengøringsvæsken.
5. Tag beholderrenseren ud af beholderen.
Transport
FORSIGTIG
Manglende overholdelse af vægten
Fare for kvæstelser og beskadigelse
Vær opmærksom på maskinens vægt ved transporten.
1. Ved transport i køretøjer sikres maskinen mod at gli-
de eller vælte iht. til de gældende retningslinjer.
Opbevaring
FORSIGTIG
Manglende overholdelse af vægten
Fare for kvæstelser og beskadigelse
Vær opmærksom på maskinens vægt vedopbevaring.
Pleje og vedligeholdelse
Forudsætning for et driftssikkert anlæg er en regelmæs-
sig vedligeholdelse.
FARE
Utilsigtet startende apparat, berøring af strømføren-
de dele
Fare for kvæstelse, fare for stød
Sluk apparatet inden arbejde på apparatet.
Træk netstikket ud.
1. Sluk for strømmen til den separate højtrykspumpe
på hovedafbryderen, og sørg for at sikre den.
2. Luk indløbet til rengøringsvæsken.
3. Skru højtryksslangen af beholderrenseren.
4. Lad beholderrenseren køle af.
Vedligeholdelseskontrakt
Af hensyn til anlæggets driftssikkerhed anbefaler vi at
indgå en vedligeholdelseskontrakt. Kontakt KÄRCHER-
kundeservice.
Vedligeholdelsesintervaller
Dagligt før brug
1. Fjern eventuel snavs i området omkring udskærin-
gen på rengøringshovedet.
Månedligt
1. Kontrollér, om alle skruer sidder fast.
26
Hjælp ved fejl
FARE
Utilsigtet startende apparat, berøring af strømføren-
de dele
Fare for kvæstelse, fare for stød
Sluk apparatet inden arbejde på apparatet.
Træk netstikket ud.
Obs
Beholderrenseren er kun beregnet til drift med uret (set
fra gearmotoren). Hvis netdelen udskiftes, eller der fore-
tages indgreb i de elektriske forbindelser, skal det efter-
følgende kontrolleres, om beholderrenseren stadig
roterer i den rigtige retning.
1. Sluk for strømmen til den separate højtrykspumpe
på hovedafbryderen, og sørg for at sikre den.
2. Luk indløbet til rengøringsvæsken.
3. Skru højtryksslangen af beholderrenseren.
4. Lad beholderrenseren køle af.
Hvem må afhjælpe fejl?
Ejer: Arbejde med henvisningen "Ejer" må kun gen-
nemføres af underviste personer, der kan betjene og
vedligeholde højtryksanlæg på en sikker måde.
El-installatør: Arbejde med henvisningen "El-installa-
tør" må kun udføres af personer med en uddannelse in-
den for det elektrotekniske område.
Kundeservice: Arbejde med henvisningen "Kundeser-
vice" må kun gennemføres af KÄRCHER kundeservice-
montører eller montører, der er autoriseret af KÄR-
CHER.
Motoren roterer ikke
Ingen spænding på motoren
1. Kontroller sikringen, netdelen og kablerne (kvalifice-
ret elektriker).
HFI-relæ er udløst
1. Sørg for at udbedre fejlen og slå HFI-relæet til (kva-
lificeret elektriker).
Beholderrenser slukket
1. Tænd for beholderrenseren på apparatets kontakt
(bruger).
Motor roterer, rengøringshoved roterer ikke
Motordele i bærerøret brækket
1. Kontroller delene, udskift defekte dele (kundeser-
vice).
Rengøringshovedet roterer kun omkring én akse el-
ler rykvist
Rengøringshoved støder mod beholdervæg
1. Skift placering af rengøringshovedet og sørg såle-
des for fri rotation (bruger).
Slør på de koniske tandhjul for stort
1. Juster de koniske tandhjul, udskift slidte dele (kun-
deservice).
Ødelagt udskæring på de koniske tandhjul
1. Udskift de koniske tandhjul (kundeservice).
Uregelmæssig rengøringsstråle
Sprøjtedyser tilstoppet
1. Rengør sprøjtedyserne (bruger).
Sprøjtedyser beskadiget
1. Udskift sprøjtedyserne (bruger).
Sprøjtemængde for lav
Lækage ved rengøringshoved eller i forsyningsledning
1. Kontroller højtrykspumpen, kontroller trykledninger-
ne/-slangerne (bruger).
Smudsfilter i forsyningsledning tilstoppet
1. Rengør smudsfilteret (bruger).
Der løber betydelige mængder rengøringsvæske ud
ved aftapningsåbningerne på bærerøret
Glideringspakninger i bærerør slidt
1. Kontroller delene, udskift defekte dele (kundeser-
vice).
Betydeligt trykfald, men ingen lækage af rengø-
ringsvæske ved aftapningsåbningerne
Glideringspakninger i rengøringshoved slidt
1. Kontroller delene, udskift defekte dele (kundeser-
vice).
Kundeservice
Hvis fejlen ikke kan afhjælpes, skal maskinen kontrolle-
res af kundeservice.
Garanti
I det enkelte lande gælder de garantibetingelser, der er
fastsat af vore salgsselskab. Eventuelle fejl ved maski-
nen udbedres gratis inden for garantien, såfremt fejlen
kan tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du
ønsker at gøre garantien gældende, bedes du henven-
de dig til din forhandler eller nærmeste kundeser-
vicecenter medbringende kvittering for købet.
(Se adressen på bagsiden)
Tilbehør og reservedele
Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en
garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen.
Informationer om tilbehør og reservedele findes på
www.kaercher.com.
Dansk
EU-overensstemmelseserklæring
Hermed erklærer vi, at nedenstående maskine på grund
af sin udformning og konstruktion i den udførelse, i hvil-
ken den sælges af os, overholder EU-direktivernes re-
levante, grundlæggende sikkerheds- og
sundhedsmæssige krav. Hvis maskinen ændres uden
aftale med os, mister denne attest sin gyldighed.
Produkt: Udstyr til indvendig rengøring
Type: HKF 30/14-E
Relevante EU-direktiver
2006/42/EF
2014/30/EU
Anvendte harmoniserede standarder
UNI EN ISO 12100: 2010
CEI EN 60335-1: 2013 + EC: 2014 + A11: 2015 + A13:
2018 + A13: 2019 + A1 A2 A14: 2019 + A1 A2 A14:
2021 + A15: 2022 + A15: 2013
CEI EN 55014-1: 2021
CEI EN 55014-2: 2021
Underskriveren handler på ledelsens vegne og med
dennes fuldmagt.
Præsident
Arnaldo Benetti
P.A. S.p.A.
Via Milano, 13
42048 Rubiera (RE) - ITALY
Rubiera, 21/11/2023
Tekniske data
Elektrisk tilslutning
Netspænding
Fase
Netfrekvens
Kapslingsklasse
Nominel effekt
Vandtilslutning
Højtrykstilslutning
Effektdata maskine
Flow (maks.)
Rengøringsvæsketemperatur
(maks.)
Maksimalt driftstryk
Funktionshastighed motor
Mål og vægt
Typisk driftsvægt
Samlet længde
Neddykningsdybde (maks.)
Min. beholderåbning
Omgivelsesbetingelser
Omgivelsestemperatur
Der tages forbehold for tekniske ændringer.
HKF 30/
14-E
V
24 AC
~
1
Hz
50-60
IP40
W
50
Tommer G 3/8
l/h
3000
(l/min)
(50)
°C
90
MPa
14 (140)
(bar)
1/min
10
kg
4,95
mm
1256
mm
915
mm
65
°C
+2...+40
Publicidad
