5. Seleccione Cambiar orden de arranque > Cambiar el orden. Utilice las teclas
de flecha arriba y abajo para seleccionar Hipervisor integrado y utilice los
signos positivo (+) y negativo (-) para mover el hipervisor integrado en el
orden de arranque. Cuando el Hipervisor integrado esté en la ubicación
correcta en el orden de arranque, pulse Intro. Seleccione Validar cambios y
pulse Intro.
6. Seleccione Guardar valores y a continuación Salir de configuración.
Resultados
Si se daña la imagen del dispositivo de flash del hipervisor integrado, puede
descargar la imagen desde http://www-03.ibm.com/systems/x/os/vmware/esxi/.
Para obtener información adicional e instrucciones, consulte la documentación de
VMware vSphere 4.1 en http://www.vmware.com/support/pubs/vs_pages/
vsp_pubs_esxi41_e_vc41.html o la Guía de instalación y configuración de VMware
vSphere en http://pubs.vmware.com/vsphere-50/topic/com.vmware.ICbase/PDF/
vsphere-esxi-vcenter-server-50-installation-setup-guide.pdf.
Configuración del controlador Ethernet
Utilice esta información para configurar el controlador Ethernet.
Los controladores Ethernet están integrados en la placa del sistema. Estos
proporcionan una interfaz para conectarse a una red de 10 Mbps, 100 Mbps o 1
Gbps y la prestación dúplex, que habilita la transmisión y recepción de datos en la
red. Si los puertos Ethernet en el servidor soportan la autonegociación, los
controladores detectan la velocidad de transferencia de datos (10BASE-T,
100BASE-TX o 1000BASE-T) y el modo dúplex (dúplex o semidúplex) de la red y
operan automáticamente a esa velocidad y en ese modo.
No es necesario que defina puentes ni configure controladores. Sin embargo, debe
instalar un controlador de dispositivo con el fin de habilitar el sistema operativo
para que se dirija a los controladores.
Para buscar controladores de dispositivo e información acerca de la configuración
de los controladores Ethernet, visite http://www.ibm.com/supportportal.
Habilitación del software de Ethernet de Features on Demand
Utilice esta información para habilitar el software de Ethernet de Features on
Demand.
Puede activar la clave de actualización de software de Features on Demand (FoD)
para los protocolos de almacenamiento de canal de fibra sobre Ethernet (FCoE) e
iSCSI que está integrada en módulo de gestión integrada. Para obtener más
información e instrucciones para la activación de la clave de software de Ethernet
de Features on Demand, consulte la Guía de usuario de IBM Features on Demand.
Para descargar el documento, vaya a /http://www.ibm.com/systems/x/fod/,
inicie sesión y pulse Ayuda.
Capítulo 3. Instrucciones e información de configuración
113