Potenciais Acontecimentos Adversos; Dilatador De Carregamento - COOK Medical Blue Rhino G2-Multi Instrucciones De Uso

PRECAUÇÕES
• Recomenda-se vivamente a orientação broncoscópica durante a colocação deste dispositivo para reduzir
a probabilidade de inserção paratraqueal e para determinar a posição intratraqueal da agulha, do fio guia,
dos dilatadores e do tubo de traqueostomia.
• Uma avaliação ultrassonográficia prévia do pescoço do doente pode ajudar na identificação de variações
anatómicas.
• Este produto destina-se a ser utilizado por médicos experientes e com formação em técnicas percutâneas
de traqueostomia. Devem empregar-se técnicas padronizadas para a colocação percutânea de tubos de
traqueostomia.
• Não reesterilize os componentes.
• Confirme sempre o acesso por agulha na traqueia através da aspiração por bolha de ar ou visualização
broncoscópica.
• Mantenha as marcas de posicionamento de segurança do fio guia, do cateter guia e do dilatador durante o
procedimento de dilatação para evitar traumatismos na parede posterior da traqueia.
• O tubo de traqueostomia deve ficar bem ajustado no dilatador de carregamento para inserção.
• A lubrificação abundante da superfície do dilatador de carregamento melhora o ajustamento e a colocação
do tubo de traqueostomia.
• Os dilatadores de carregamento foram concebidos exclusivamente para inserção dentro de um tubo de
traqueostomia. Os dilatadores de carregamento não devem ser usados para criação de um estoma.
• A posição do tubo de traqueostomia deve ser confirmada por radiografia torácica.
• Tenha cuidado para não avançar o Dilatador Blue Rhino G2-Multi demasiado na via aérea do doente.
• Os potenciais efeitos dos ftalatos em mulheres grávidas ou em período de amamentação ou em crianças
não foram totalmente caracterizados e poderão suscitar preocupação relativamente a efeitos reprodutivos
e no desenvolvimento. NOTA: O adaptador de broncoscopia é o único componente neste kit que contém
ftalatos.

POTENCIAIS ACONTECIMENTOS ADVERSOS

• Perfuração da traqueia
• Colocação do tubo de traqueostomia falhada
• Hipoxia
RECOMENDAÇÕES SOBRE O PRODUTO
Tamanhos recomendados do dilatador de carregamento e tubos de traqueostomia associados

Dilatador de carregamento

6,5 mm
7,0 mm
7,5 mm
8,0 mm
8,5 mm
9,0 mm
10,0 mm
O teste de compatibilidade foi realizado com tubos de traqueostomia Shiley®
tubos de traqueostomia com tamanho adequado, certifique-se de que a ponta do tubo de traqueostomia se ajusta
bem ao dilatador.
1
"Shiley" é uma marca registada da Covidien LP
Tamanhos de tubos de traqueostomia ISO compatíveis
65
6,5 mm
7,0 mm
7,5 mm
8,0 mm
8,5 mm
9,0 mm
10,0 mm
Flex e Shiley® Evac. Ao utilizar outros
1 1