本製品を取 り 扱 う 方々な ら びに患者様の安全 のために - Dräger PressurePod Instrucciones De Uso

日本語日本語
保守点検担当者
ユーザーグループは、 製品の設置 と 保守点検作業
を実施する こ と がで き ます。
保守点検担当者は、 電気工学 と 機械工学に関する
専門知識 と 医療機器の保守点検の経験があ る方に
限 り ます。
製品固有の知識やツールが必要な場合、 保守点検
作業は、 専門サービ スス タ ッ フ （専門の保守点検
担当技術者） が実施する必要があ り ます。 専門
サービ スス タ ッ フ （専門の保守点検担当技術者）
は、 こ の特定の製品の特定の保守点検作業を実施
する ため Dräger 社に よ る ト レーニ ン グ を受け る必
要があ り ます。
ア イ コ ン
ア イ コ ン に関する追加説明を記載 し た Web ペー
ジ ： www.draeger.com/symbols
警告！取扱説明書を厳密に遵守 し て下 さ
い
取扱説明書を参照
パーツ番号
REF
ロ ッ ト 番号
LOT
製造年月日
製造元
パ ッ ケージが破損 し ている場合は使用不
可
注意
数量
雨を避けて下 さ い
直射日光を避けて下 さ い
102
壊れ物、 取扱注意
静電気敏感性デバイ ス
こ の製品は、 医療機器 （CE 適合性評価）
MD
です
略語
Paw
気道内圧
Pes
食道内圧
Pga
胃内圧
Paux
補助圧力
USB
ユニバーサルシ リ アルバス
CISPR Comité International Spécial des
Perturbations Radioélectriques
国際無線障害特別委員会
本製品を取 り 扱 う 方々な ら びに患者
様の安全のために
警告
不適切な操作や誤用に よ る危険
本製品を使用するユーザーの方は、 取扱説明書を
完全に理解 し 、 厳重な注意を払 っ て下 さ い。 本製
品は、 「使用目的」 に明記 さ れた目的にのみ使用
し て下 さ い。
こ の取扱説明書の全ての 「警告」 と 「注意」 事
項、 本医療機器のラ ベル上に記 さ れた全ての注意
書き を、 厳密に遵守 し て下 さ い。 安全に関する こ
れ ら の注意事項を遵守 し ない場合は、 本医療機器
の使用方法が本来の使用目的にふ さ わ し く ない も
の と みな さ れます。
警告
不適合の医療機器お よび不適合ポー ト に よ る危険
適合 し ない医療機器に使用 し た り 、 ポー ト が適合
し ない他社製ア ク セサ リ ーを使用 し た り する と 、
製品の機能が損なわれる こ と があ り ます。
その結果 と し て、 身体や機器を損傷する恐れがあ
り ます。
製品は、 かな ら ず適合する医療機器に接続 し て下
さ い。
他社製のア ク セサ リ ーは、 ポー ト が適合する指定
品のみを使用 し て下 さ い。
警告
電磁妨害に よ る危険性
無線通信機器 （携帯電話な ど） お よび医用電気機
器 （除細動器、 電気外科治療器な ど） は、 電磁波
を出力 し ます。 こ のよ う な機器を使用する場所が
本製品ま たはケーブルに近すぎ る と 、 電磁妨害に
よ り 本製品が正 し く 機能 し な く な り 、 患者が危険
が及ぶ恐れがあ り ます。
– 本製品 と 無線通信機器の間には少な く と も
0.3 m （1.0 フ ィ ー ト ） の距離を保ち、 本製品
が正常に動作で き る よ う に し て下 さ い。
–
本製品 と 他の医用電気機器の間に、 適切な分
離距離を保つよ う に し て下 さ い。
警告
改造に よ る危険
機器を改造する と 誤動作 し 、 予期 し ない危険が生
じ る恐れがあ り ます。 その結果、 患者やユーザー
を負傷 さ せた り 、 機器を損傷 し た り する恐れがあ
り ます。
機器を改造 し ないで下 さ い。
取扱説明書 PressurePod