Fine Utilizzo; Ricondizionamento; Informazioni Sulla Sicurezza; Classificazione Per Il Ricondizionamento - Dräger PressurePod Instrucciones De Uso

1 Rimuovere i tappi sigillanti Luer Lock dagli
attacchi di misurazione da utilizzare. Tenere a
portata di mano i tappi sigillanti oppure avere a
disposizione tappi sigillanti monouso per
proteggere gli attacchi dopo averli utilizzati.
2 Misurazione della pressione nell'attacco
Paux1/Paw:
per misurare la pressione delle vie aeree (Paw),
collegare una linea di misurazione della
pressione al filtro monouso a siringa vicino
all'attacco Paux1/Paw.
Collegare l'altra estremità della linea di
misurazione della pressione ad un connettore
Luer Lock lato paziente del circuito paziente.
3 Misurazione della pressione nell'attacco
Paux2/Pes:
collegare una linea di misurazione della
pressione all'attacco Paux2/Pes.
Per misurare la pressione esofagea (Pes),
collegare la linea di misurazione della pressione
al connettore Luer Lock del catetere a palloncino
esofageo.
Per riempire il palloncino, seguire le istruzioni per
l'uso del catetere a palloncino utilizzato.
4 Misurazione della pressione all'attacco
Paux3/Pga:
collegare una linea di misurazione della
pressione all'attacco Paux3/Pga.
Per la misurazione della pressione gastrica
(Pga), collegare la linea di misurazione della
pressione al connettore Luer Lock del catetere a
palloncino gastrico.
Per riempire il palloncino, seguire le istruzioni per
l'uso del catetere a palloncino utilizzato.
NOTA
Seguire scrupolosamente le istruzioni per l'uso del
dispositivo compatibile con cui viene utilizzato il
PressurePod e degli accessori di terzi collegati al
PressurePod.
Istruzioni per l'uso PressurePod

Fine utilizzo

1 Dopo aver terminato le misurazioni, rimuovere le
linee di misurazione della pressione.
2 Avvitare i tappi sigillanti Luer Lock sugli attacchi
per la misurazione della pressione.
3 Togliere la spina USB del PressurePod dalla
porta USB del dispositivo compatibile.
4 Allentare la vite di bloccaggio del morsetto per
guida. Rimuovere il PressurePod dalla barra
standard.

Ricondizionamento

Informazioni sulla sicurezza

AVVERTENZA
Rischio dovuto a prodotti non ricondizionati
correttamente
I prodotti riutilizzabili devono essere ricondi-
zionati, altrimenti esiste un maggior rischio di
infezione.
– Attenersi alle misure di prevenzione delle
infezioni e alle norme di ricondizionamento
della struttura sanitaria.
– Attenersi alle misure di prevenzione delle
infezioni e alle norme di ricondizionamento
nazionali.
– Utilizzare procedure di ricondizionamento
validate.
– Ricondizionare sempre i prodotti riutilizza-
bili dopo averli usati.
– Attenersi alle istruzioni del produttore per i
detergenti, i disinfettanti e i dispositivi di ri-
condizionamento.
AVVERTENZA
Rischio dovuto al riutilizzo di accessori mo-
nouso di terzi
Il riutilizzo, il ricondizionamento o la sterilizza-
zione di accessori monouso collegati di terzi
potrebbero causare un guasto al prodotto e ar-
recare lesioni al paziente.
Gli accessori monouso di terzi non devono es-
sere riutilizzati, ricondizionati, né sterilizzati.
AVVERTENZA
Attenersi alle misure di prevenzione delle infe-
zioni e alle norme di ricondizionamento nazio-
nali.
Attenersi alle misure di prevenzione delle infe-
zioni e alle norme di ricondizionamento della
struttura sanitaria (per es. per quanto riguarda
i cicli di ricondizionamento).
ATTENZIONE
Rischio dovuto a prodotti difettosi
Sui prodotti ricondizionati possono presentarsi se-
gni di usura, ad es. crepe, deformazioni, scolori-
menti o parti che si distaccano.
Controllare che i prodotti non presentino segni di
usura e sostituirli, se necessario.

Classificazione per il ricondizionamento

Classificazione dei dispositivi medici
La classificazione dipende dall'impiego previsto del
dispositivo medico. Il rischio di trasmissione delle
infezioni mediante l'applicazione del prodotto al
paziente senza un ricondizionamento appropriato è
la base della Classificazione Spaulding.
Italiano
47