Группы Пользователей; Для Безопасности Персонала И Пациентов - Dräger PressurePod Instrucciones De Uso

– Каждая группа пользователей прошла
подготовку по выполнению данного задания.
– Каждая группа пользователей прочитала и
поняла соответствующие разделы в этом
документе.
Группы пользователей
Медицинский персонал
Эта группа пользователей использует изделие в
соответствии с его назначением.
Пользователи обладают специальными
медицинскими знаниями в отношении
использования данного изделия.
Персонал, ответственный за обработку
Эта группа пользователей выполняет
необходимые действия по обработке изделия.
Персонал, ответственный за обработку, имеет
специальные знания в области обработки
медицинских устройств.
Сервисный персонал
Эта группа пользователей осуществляет
установку и сервисное обслуживание изделия.
Обслуживающий персонал имеет специальные
знания в области электротехники и механики, а
также в сервисном обслуживании медицинских
устройств.
Если в ходе обслуживания изделия необходимо
применение специальных знаний или
инструментов, эти работы должен выполнять
только специализированный сервисный
персонал. Специализированный сервисный
персонал прошел инструктаж в компании Dräger
по выполнению данного сервисного
обслуживания этого изделия.
Руководство по эксплуатации PressurePod
Символы
Дополнительная информация о символах
доступна на следующей веб-странице:
www.draeger.com/symbols
Предупреждение! Строго соблюдайте
указания, приведенные в руководстве
по эксплуатации
Соблюдайте руководство по эксплуата-
ции
Номер детали
REF
Номер партии
LOT
Дата изготовления
Изготовитель
Не использовать при поврежденной
упаковке
Предостережение
Количество
Оберегать от попадания воды
Не допускайте воздействия прямых
солнечных лучей
Хрупкое изделие, обращайтесь с осто-
рожностью
Устройство, чувствительное к электро-
статическим разрядам
Изделие является медицинским устрой-
ством (согласно оценке соответствия
MD
CE)
Сокращения
Paw Давление в дыхательных путях
Pes Пищеводное давление
Pga Внутрижелудочное давление
Paux Вспомогательное давление
USB Универсальная последовательная
шина
CISPR Comité International Spécial des
Perturbations Radioélectriques
Международный специальный комитет
по борьбе с радиопомехами
Для безопасности персонала и
пациентов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность неправильной эксплуатации и
ненадлежащего применения
При любом применении данного медицин-
ского изделия пользователи должны полно-
стью понимать и строго соблюдать настоя-
щее руководство по эксплуатации. Это ме-
дицинское устройство должно использо-
ваться только в целях, указанных в разделе
"Назначение".
Строго соблюдайте все указания в данном
Руководстве по эксплуатации с пометками
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ,
а также все рекомендации, приведенные на
наклейках на медицинском устройстве.
Несоблюдение данных предупреждений и
предостережений считается ненадлежащим
применением медицинского устройства.
Русский
83