Tabla De Contenido - saro 1500 Manual De Instrucciones De Operacion E Instalacion

INHALTSVERZEICHNIS
e lavado
neral en el PROGRAM. Se ilumina el interruptor.
1. Aufstellungsanleitung
rruptor PROGRAM SELECTOR (SELECTOR DE PRO-
1.1. Einleitung
de modo intermitente (posibilidad de tres tiempos).
1.2. Vorteile
2.14 M ú ltiples programas de lavado
e lavado
1.2.1. Gesetzliche Bestimmungen / Anforderungen
a que dura 1´ en el SHORT, 2´ en el STANDAR y 3´
1.3. Aufstellung
(Instrucciones especiales para lavavajillas con temporizador electr ó nico)
luz piloto del selector se queda fijamente encendida
1.3.1. Aufstellungshinweise
grama.
1.4. Wasseranschluss
l programa la luz piloto del selector del programa
1.4.1. Abwasseranschluss
neral en el PROGRAM. Se ilumina el interruptor. 2.14.1 Gire el interruptor general en el PROGRAM. Se ilumina el interruptor.
1.5. Netzanschluss
urante el programa, se interrumpe el funcionamien-
rruptor PROGRAM SELECTOR (SELECTOR DE PRO- 2.14.2 La luz piloto del interruptor PROGRAM SELECTOR (SELECTOR DE PRO-
1.5.1. Schutzleiteranschluss und Potentialausgleich
iempo se pone a cero.
de modo intermitente (posibilidad de tres tiempos). GRAMA) se enciende de modo intermitente (posibilidad de tres tiempos).
r ó nicos con bomba de vaciado, se gira el interruptor
2. Bedienungsanleitung
pués en DRAINAGE; la luz piloto del interruptor se
2.14.3 Se selecciona el programa deseado STANDAR-SHORT-INTENSIVE.
2.1. Technische Daten
encenderse. Tiramos del tubo (pl á stico) de drenaje -
ante 3´´ el interruptor START. El aparato realizar á el 2.2. Hinweise für den ordnungsgemäßen Gebrauch des Geschirrspülers
a que dura 1´ en el SHORT, 2´ en el STANDAR y 3´ 2.14.4 Empieza el programa que dura 1´ en el SHORT, 2´ en el STANDAR y 3´
la cuba en 2´. La luz piloto del selector del programa 2.3. Vorbereitung des zu spülenden Geschirrs
luz piloto del selector se queda fijamente encendida en el INTENSIVE y la luz piloto del selector se queda fijamente encendida
e pasa a estar encendida fijamente. Cuando vuelva a
2.4. Auffühlen des Geschirrkorbes
intermitente, significa que el desagüe ha terminado;
2.5. Manuelle Reinigerzugabe
grama. mientras dura el programa.
general en off y se pone el tubo de desagüe - rebose
2.6. Klarspülmittel dosierer
l programa la luz piloto del selector del programa 2.14.5 En cuanto termine el programa la luz piloto del selector del programa
2.7. Inbetriebnahme des Spülprogramms - Füllen des Boilers
2.8. Sicherheitsanordnungen
vuelve a empezar a encender de modo intermitente.
durante el desagüe, el proceso se interrumpir á . Y
2.8.1. Weitere wichtige Hinweise / Sicherheitshinweise
ulsar el interruptor START.
urante el programa, se interrumpe el funcionamien- 2.14.6 Si la puerta se abre durante el programa, se interrumpe el funcionamien-
2.8.2. Tägliche Arbeiten
DA volver á a funcionar.
2.9. Wartung / Pflege / Reparatur
iempo se pone a cero. to del programa y el tiempo se pone a cero.
2.9.1. Leeren des Waschtanks
r ó nicos con bomba de vaciado, se gira el interruptor 2.14.7 En los modelos electr
2.9.2. Regelmäßige Instandhaltungs- - und Reinigungsarbeiten
2.10. Kundendienst
pués en DRAINAGE; la luz piloto del interruptor se general en off y después en DRAINAGE; la luz piloto del interruptor se
2.11. Ersatz- und Zubehörteile
encenderse. Tiramos del tubo (pl á stico) de drenaje - apagar á y volver
2.12. Behebung von Funktionsstörungen
2.13. Reparaturen / Arbeiten, welche an dieser Maschine ausgeführt werden
ante 3´´ el interruptor START. El aparato realizar á el rebose; se pulsa durante 3´´ el interruptor START. El aparato realizar á el
2.14. Besondere Hinweise für Geschirrspüler mit vielfältigen elektronischen
la cuba en 2´. La luz piloto del selector del programa desagüe del agua de la cuba en 2´. La luz piloto del selector del programa Zeitprogrammen
e pasa a estar encendida fijamente. Cuando vuelva a del modo intermitente pasa a estar encendida fijamente. Cuando vuelva a
ó nicos con bomba de vaciado, se gira el interruptor
a encenderse. Tiramos del tubo (pl á stico) de drenaje -
ó
93 3
DE - Original ESP
ESP ESP