Publicidad
CONTENUS
PROBLEMA
No se seca la vajilla
(platos, vasos, etc)
1.
Installation
1.1
Introduction
1.2
Avantages
1.2.1. Dispositions juridiques/ Revendications
PROBLEMA
PROBLEMA
1.3
Installation
1.3.1
Conseils sur l'installation
No se seca la vajilla
No se seca la vajilla
1.4
Raccord Hydrique
(platos, vasos, etc)
(platos, vasos, etc)
1.4.1
Connexion avec le système de drainage
1.5
Connexion avec le réseau de distribution d'électricité
Si la aver
í
1.5.1. Connexion du tuyau protecteur et compensation de tension
contacto con el representante local autorizado donde Ud. s
mente con la empresa. Nos reservamos el derecho de cam
2.
Mode d'emploi
2.1
Caractéristiques techniques
NOTA: LA EMPRESA SE RESERVA EL DERE
2.2
Conseils sur le fonctionnement normal du Lave-Vaisselle.
2.3
Préparer les ustensiles pour le lavage.
2.4
Remplir le panier avec les ustensiles.
2.5
Ajouter le détergent à main
2.13 Reparaciones / trabajos llevados a cabo en est
2.6
Doseur de produit de polissage
2.7
Mettre en marche du programme de lavage- Remplir la chaudière
(boiler)
MODELO ...................................................... N ú m. de Se
2.8
Dispositifs de sécurité
2.8.1
Autres conseils importants / Conseils de sécurité
Si la aver
Si la aver
a no se debe a ninguna de las razones anteriores, le rogamos que se ponga en
í
í
FECHA
2.8.2
Opérations quotidiennes
contacto con el representante local autorizado donde Ud. se compr
contacto con el representante local autorizado donde Ud. s
2.9
Entretien / Soin/ Réparation
2.9.1
Vidange de la cuve
mente con la empresa. Nos reservamos el derecho de cambios técnicos sin previo aviso.
mente con la empresa. Nos reservamos el derecho de cam
2.9.2
Opérations régulières d'entretien et de nettoyage
2.10
Service Clients
NOTA: LA EMPRESA SE RESERVA EL DERECHO DE CAMBIOS
NOTA: LA EMPRESA SE RESERVA EL DERE
2.11
Pièces de rechange et accessoires
2.12
Résoudre des problèmes de fonctionnement
Y MODIFICACIONES EN LOS APARATOS SIN PREVIO
2.13
Réparations/ Opérations déjà réalisées sur la machine
AVISO
www.info@saro.de
www.info@saro.de
CAUSA
En el dep
ó
abrillantador
La v á lvula del abrillanta-
a no se debe a ninguna de las razones anteriore
dor es defectuosa
El interruptor del pro-
Y MODIFICACIONES EN LOS APARA
grama es defectuoso
AVISO
No giran los brazos de
aspersi
n de aclarado
ó
El cesto no se gira
a no se debe a ninguna de las razones anteriore
EMPRESA - TÉCHNICO
Y MODIFICACIONES EN LOS APARA
AVISO
En el dep
abrillantador
La v á lvula del abrillanta-
dor es defectuosa
El interruptor del pro-
grama es defectuoso
No giran los brazos de
sito no queda
En el dep
Eche abrillantador en el
aspersi
abrillantador
dep
El cesto no se gira
La v á lvula del abrillanta-
Dir
dor es defectuosa
tante local autorizado
donde Ud. se compr
El interruptor del pro-
aparato o directamente a
grama es defectuoso
la empresa
No giran los brazos de
aspersi
El cesto no se gira
38
www.info@sar
www.info@sar
CAUSA
sito no queda
ó
SOLUCIÓN
CAUSA
ó
sito no queda
ó
n de aclarado
ó
sito
jase a un represen-
í
ó
n de aclarado
ó
PROBLEM
el aparato o directa-
ó
92
el
Publicidad
Capítulos
