Tabla de contenido
Publicidad
PNEUMATIC LITHOTRIPSY
Preparation
Be sure that the control unit is off while
connecting the handpiece.
The Standby/On button light will turn orange 5 sec.
after turning on the unit. Press the Standby/On
button to start the corresponding mode.
The cumulative number of pulses is
displayed briefly when the unit is turned on.
22
FB-411_3_ed_2013_10_Not_Swiss LithoClast Master.indd 22
LITHOTRIPSIE PNEUMATIQUE
Préparation
Mettre l'appareil hors tension pour
connecter les pièces à main.
Le témoin du bouton Standby/ON s'allume orange
5 secondes à la mise sous tension. Presser sur
le bouton standby/ON pour démarrer le mode
correspondant.
Le nombre cumulé d'impulsions s'affiche
lors de la mise en marche pendant quelques
secondes.
STOSSWELLENLITHOTRIPSIE
Vorbereitung
Schalten Sie das Gerät aus, um das
Handstück anzuschliessen.
Beim Einschalten leuchtet die Lampe der Standby/
EIN-Taste für 5 Sekunden orange. Drücken Sie
die Standby/EIN-Taste, um den entsprechenden
Modus zu starten.
Beim Starten des Modus wird die bisherige
Anzahl der Impulse für einige Sekunden angezeigt.
11/3/2015 8:54:57 AM
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
