Sony Handycam DCR-PC105E Manual De Instrucciones página 192

Visualización de imágenes con un
PC – Introducción
Cuando conecte la videocámara a un
PC mediante el puerto DV
El PC debe disponer de puerto DV y de software
de edición que permita leer señales de vídeo.
Puede utilizar el programa "ImageMixer Ver.1.5
for Sony" suministrado como software de edición.
Interfaz DV/
Interface DV
Captura de imágenes con
"ImageMixer Ver.1.5 for Sony"
(1) Realice los pasos 8 y 9 de la página 209.
(2) Haga clic en
página 210.
Consulte la ayuda en línea de "ImageMixer
Ver.1.5 for Sony" para obtener información
detallada.
Notas
•Se puede utilizar software de edición
(suministrado con el PC). Para obtener
información sobre la utilización, consulte el
manual de instrucciones o la ayuda en línea del
software.
•Las operaciones de "ImageMixer Ver.1.5 for
Sony" son prácticamente las mismas para las
conexiones i.LINK y USB.
192
: Flujo de señales/
Fluxo de sinal
en el paso 10 de la
Exibição de imagens pelo
computador – Introdução
Quando ligar a um computador com
porta DV
O computador deve ter uma porta DV e software
de edição instalado que possa ler sinais de vídeo.
Pode usar o software fornecido "ImageMixer
Ver.1.5 for Sony" como software de edição.
Cable i.LINK (opcional)/
Cabo i.LINK (opcional)
Captura de imagens com
"ImageMixer Ver.1.5 for Sony"
(1) Execute os passos 8 e 9 na página 209.
(2) Clique em
Consulte a ajuda on-line de "ImageMixer
Ver.1.5 for Sony" para saber mais
pormenores.
Notas
•Software de edição (fornecido com o
computador) pode ser usado. Para saber
pormenores sobre o funcionamento, consulte o
manual de operação, ou a ajuda on-line do
programa.
•O funcionamento do "ImageMixer Ver.1.5 for
Sony" é praticamente idêntico tanto com uma
ligação i.LINK como uma USB.
PC/
Computador
i.LINK
no passo 10 na página 210.