Tabla de contenido
Publicidad
Copia de imágenes a DVD con
VAIO
El selector POWER debe estar ajustado en
*
1)
/
Utilice el panel táctil para realizar la operación.
(1) Inserte una cinta grabada en la videocámara.
(2) Conecte la videocámara al PC con el cable
i.LINK.
(3) Pulse FN y seleccione PAGE2.
(4) Pulse BURN DVD. El programa "Click to
DVD" se inicia de forma automática en el PC.
(5) Inserte un DVD en la unidad correspondiente
del PC.
(6) Pulse EXEC en el panel táctil de la
videocámara.
No desconecte el cable i.LINK ni ajuste el
selector POWER en OFF (CHG) hasta que
haya finalizado la captura de imágenes.
El estado de funcionamiento del PC aparece
en la pantalla de la videocámara.
CAPTURING:
Las imágenes de la cinta se
están capturando.
CONVERTING: Las imágenes capturadas se
están convirtiendo al formato
DVD.
WRITING:
Las imágenes convertidas se
están quemando en el DVD.
Para grabar las mismas imágenes en otro
DVD, inserte otro DVD en la unidad
correspondiente del PC y pulse EXEC.
Si pulsa EXEC antes de insertar otro DVD, la
bandeja de discos se abrirá de forma
automática.
1)
*
Sólo DCR-PC103E
*
2)
Sólo DCR-PC104E/PC105E
*
2)
.
Pantalla de finalización/Ecrã de finalização
BURN DVD
COMPLETED
EXEC
Cópia imagens para DVD com
VAIO
O selector POWER deve estar na posição
*
1)
/
Comande tocando no painel.
(1) Introduza uma cassette gravada na câmara.
(2) Ligue a câmara ao computador com o cabo
i.LINK.
(3) Carregue em FN e seleccione PAGE2.
(4) Carregue em BURN DVD. O programa "Click
to DVD" inicia-se automaticamente no
computador.
(5) Introduza um DVD na unidade de DVD do
computador.
(6) Carregue em EXEC no painel táctil da câmara.
Não desligue o cabo i.LINK ou coloque o
selector POWER na posição OFF (CHG) até
que a captura de imagens tenha terminado.
O estado de funcionamento do computador
aparece no ecrã da câmara.
CAPTURING:
CONVERTING: As imagens capturadas
WRITING:
CREATE
ANOTHER
COPY?
END
Para gravar as mesmas imagens em outro
DVD, insira o DVD na unidade apropriada do
computador e, em seguida, pressione EXEC.
Se o usuário pressionar EXEC antes de inserir
outro DVD, a bandeja do disco se abrirá
automaticamente.
1)
*
DCR-PC103E apenas
*
2)
DCR-PC104E/PC105E apenas
*
2)
.
As imagens da cassete estão
a ser capturadas.
estão a ser convertidas para
o formato DVD.
As imagens convertidas
estão a ser gravadas no DVD.
231
Publicidad
Tabla de contenido
