Grabación Con Autodisparador; Gravação Temporizada - Sony Handycam DCR-PC105E Manual De Instrucciones

Grabación con
autodisparador
Puede grabar imágenes fijas y en movimiento
con el autodisparador.
También es posible utilizar el mando a distancia
para realizar esta operación.
Grabación de imágenes en
movimiento en una cinta
El selector POWER debe estar ajustado en
.
Utilice el panel táctil para realizar la operación.
(1) Durante el modo de espera, pulse FN y
seleccione PAGE2.
(2) Pulse SELFTIMER.
El indicador
la pantalla.
(3) Pulse EXIT para volver a FN.
(4) Pulse START/STOP.
El autodisparador iniciará la cuenta atrás
desde 10 segundos aproximadamente con un
pitido. En los últimos 2 segundos, el pitido es
más rápido y, a continuación, la grabación se
inicia automáticamente.
Grabación de imágenes fijas en la
cinta (sólo DCR-PC103E/PC104E)
El selector POWER debe estar ajustado en
.
Utilice el panel táctil para realizar la operación.
(1) Realice los pasos del 1 al 3 de "Grabación de
imágenes en movimiento en una cinta".
(2) Pulse PHOTO a fondo. El autodisparador
iniciará la cuenta atrás desde 10 segundos
aproximadamente con un pitido. En los
últimos 2 segundos, el pitido es más rápido y,
a continuación, la videocámara graba
66
imágenes fijas de forma automática.
(autodisparador) aparece en
Gravação temporizada
Pode gravar imagens paradas e em movimento
com o temporizador.
Também pode utilizar o telecomando para esta
operação.
PHOTO
START/STOP
PHOTO
START/STOP
Gravação de imagens em
movimento numa cassete
O selector POWER deve ser posto na posição
.
Funcionamento por painel táctil.
(1) Durante a reprodução, carregue em FN e
seleccione PAGE2.
(2) Carregue em SELFTIMER.
O indicador (self-timer) aparece no ecrã.
(3) Prima em EXIT para voltar a FN.
(4) Prima em START/STOP.
O temporizador inicia com um bip a
contagem decrescente após cerca de
dez segundos. Nos últimos dois segundos, o
bip fica mais rápido, e depois a gravação
começa automaticamente.
A gravação de imagens paradas
em cassete (DCR-PC103E/PC104E
apenas)
O selector POWER deve ser posto na posição
.
Funcionamento por painel táctil.
(1) Siga os passos 1 a 3 em "Gravação de imagens
em movimento numa cassete".
(2) Prima em PHOTO com mais profundidade. O
temporizador inicia com um bip a contagem
decrescente após cerca de dez segundos. Nos
últimos dois segundos, o sinal sonoro fica
mais rápido, e depois a câmara grava imagens
paradas automaticamente.