Grabación De Imágenes Fijas Desde Otro Equipo - Sony Handycam DCR-PC105E Manual De Instrucciones

Grabación de una imagen de una
cinta como imagen fija
Sonido grabado en la cinta
No se puede grabar el sonido de la cinta.
Títulos
No es posible grabar los títulos.
Fecha y hora de grabación
Se registra la fecha y hora de grabación en el
"Memory Stick". Los ajustes no se registran.
Al pulsar PHOTO en el mando a distancia
Cuando se pulsa el botón, la videocámara graba
inmediatamente la imagen que se encuentra en la
pantalla.
Grabación de imágenes fijas
desde otro equipo
Puede utilizar el cable de conexión de audio/
vídeo o el cable i.LINK. Consulte la página 120
para obtener información sobre la conexión.
Si conecta el cable de conexión de audio/vídeo,
ajuste DISPLAY en
ajustes de menú. (El ajuste predeterminado es
LCD.)
Asimismo, seleccione la toma de vídeo para la
conexión (pág. 121).
El selector POWER debe estar ajustado en
.
(1) Reproduzca la cinta grabada en la
videograbadora, o encienda el televisor para
ver el programa que desee.
La imagen del otro equipo aparece en la
pantalla de cristal líquido o en el visor.
(2) En el punto en el que desee grabar, siga los
pasos 2 y 3 de la página 154.
Nota
Si la calidad de la cinta no es buena debido a que
se haya utilizado varias veces para realizar
copias, etc., es posible que la videocámara no
pueda grabar la imagen o que la imagen grabada
se muestre sin nitidez.
en el valor LCD en los
Gravação de imagens de uma
cassete como imagem parada
O som gravado em cassete
Não pode gravar áudio de uma cassete.
Título
Não pode gravar títulos.
Data/hora de gravação
A data/hora é gravada quando for gravado no
"Memory Stick". Várias definições não são
gravadas.
Quando carregar em PHOTO no telecomando
A câmara grava imediatamente a imagem que
está no ecrã quando carregar no botão.
Gravação de imagem parada de
outro equipamento
Pode usar tanto o cabo de ligação de A/V como o
cabo i.LINK. Ver página 120 para a ligação.
Quando efectuar a ligação com o cabo de ligação
de A/V, ponha DISPLAY em
definições de menu. (A definição por defeito é
LCD).
Além disto, seleccione a tomada de vídeo para
ligação (pág. 121).
O selector POWER deve estar na posição
.
(1) Reproduza a cassete gravada no
videogravador, ou ligue o televisor para ver o
programa desejado.
A imagem de outro equipamento é indicada
no painel LCD ou no viewfinder.
(2) No ponto onde deseja gravar, siga os passos 2
e 3 na página 154.
Nota
Se a cassete estiver em más condições devido a
ter sido utilizada repetidamente para
duplicações, etc., a câmara pode não ser capaz de
gravar a imagem ou a imagem gravada pode
aparecer irregular.
para LCD nas
155