Sony Handycam DCR-PC105E Manual De Instrucciones página 289

Acerca de i.LINK
Velocidad en baudios de i.LINK
La velocidad máxima en baudios de i.LINK varía
en función del equipo. Se definen tres
velocidades máximas en baudios:
S100 (aprox. 100 Mbps*)
S200 (aprox. 200 Mbps)
S400 (aprox. 400 Mbps)
La velocidad en baudios se indica en
"Especificaciones" en el manual de instrucciones
de cada equipo. En algunos equipos, también se
indica cerca de la conexión i.LINK.
La velocidad máxima en baudios de los equipos
que no contienen ninguna indicación, como esta
unidad, es "S100".
Cuando las unidades se conectan a equipos que
poseen una velocidad máxima en baudios
diferente, ésta podrá diferir de la indicada.
* ¿Qué es Mbps?
Mbps significa megabits por segundo, es decir, la
cantidad de datos que se pueden enviar o recibir
en 1 segundo. Por ejemplo, una velocidad en
baudios de 100 Mbps significa que en 1 segundo
podrán enviarse 100 megabits de datos.
Acerca de i.LINK
Velocidade do i.LINK
A velocidade máxima do i.LINK varia segundo o
equipamento. Três velocidades máximas foram
definidas:
S100 (aprox. 100 Mbps*)
S200 (aprox. 200 Mbps)
S400 (aprox. 400 Mbps)
A velocidade está listada em "Características
técnicas" nas instruções de funcionamento de
cada equipamento. Está também indicada perto
do i.LINK em alguns equipamentos.
A velocidade máxima do equipamento onde não
está indicada, como esta unidade, é de "S100".
Quando as unidades estão ligadas a equipamento
com velocidade máxima diferente, esta difere por
vezes do baud rate indicado.
* O que é Mbps?
Mbps significa megabits por segundo, ou a
quantidade de dados que podem ser enviados ou
recebidos num segundo. Por exemplo, um baud
rate de 100 Mbps significa que 100 megabits
podem ser enviados num segundo.
289