Malaguti MADISON300 Manual De Instrucciones página 35

Tabla de contenido

Publicidad

ESP
MENÚ
Para acceder al menú ampliado,
el vehículo debe estar parado.
Pulse el botón MODE durante
al menos 3 segundos para ent-
rar en el menú ampliado.
En el menú ampliado, a la iz-
quierda, puede cambiar entre
los diferentes menús pulsando
el botón MODE. El menú selec-
cionado se resalta. El submenú
se muestra en el lado derecho.
Pulse y mantenga pulsado el
botón MODE durante al me-
nos 3 segundos para entrar en
el submenú. Dependiendo del
submenú, se pueden ajustar va-
rios parámetros; vea las imáge-
nes de abajo. Pulse brevemente
el botón MODE para cambiar
entre las posiciones disponibles
del ajuste. Pulse y mantenga
pulsado el botón MODE para
pasar a la siguiente configura-
ción posible.
Pulse el botón ECO/SPORT en
cualquier momento para gu-
ardar los cambios y salir del
menú.
FRA
MENU
Pour accéder au menu étendu,
le véhicule doit être à l'arrêt.
Appuyez sur le bouton MODE
pendant au moins 3 secondes
pour accéder au menu étendu.
Dans le menu étendu, à gau-
che, vous pouvez passer d'un
menu à l'autre en appuyant
sur le bouton MODE. Le menu
sélectionné
est
sous-menu s'affiche à droite.
Appuyez sur le bouton MODE
et maintenez-le enfoncé pen-
dant au moins 3 secondes pour
accéder au sous-menu. Selon
le sous-menu, différents para-
mètres peuvent être réglés, voir
les images ci-dessous. Appuy-
ez brièvement sur le bouton
MODE pour passer d'une posi-
tion à l'autre. Appuyez sur le
bouton MODE et maintenez-le
enfoncé pour passer au régla-
ge suivant.
Appuyez sur le bouton ECO/
SPORT à tout moment pour
enregistrer les modifications et
quitter le menu.
D a t e / t i m e a d j u s t m e n t
V e r s i o n d i s p l a y
2 0 1
8
. 0 5 . 3 0
D i s p l a y
D a t e / t i m e
M o b i l e I n t e r n e t
MENU
Om toegang te krijgen tot het
uitgebreide menu, moet het vo-
ertuig stilstaan. Houd de MO-
DE-knop ten minste 3 seconden
ingedrukt om het uitgebreide
menu te openen.
In het uitgebreide menu, aan
de linkerkant, kunt u door de
verschillende menu's schake-
surligné.
Le
len door op de MODE-knop
te drukken. Het geselecteerde
menu is gemarkeerd. Het sub-
menu wordt aan de rechterkant
weergegeven. Houd de MO-
DE-knop gedurende minstens
3 seconden ingedrukt om het
submenu te openen. Afhankelijk
van het submenu kunnen ver-
schillende parameters worden
ingesteld,
afbeeldingen. Druk kort op de
MODE-knop om de beschik-
bare posities van de instelling
te doorlopen. Houd de MO-
DE-knop ingedrukt om naar de
volgende mogelijke instelling te
gaan.
Druk te allen tijde op de ECO/
SPORT knop om de wijzigingen
op te slaan en het menu te ver-
laten.
1 4 : 2 6
P M
NLD
zie
onderstaande
35

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido