Montar El Polipasto De Cadena; Montaje Mecánico; Montar O Diferencial De Corrente; Montagem Mecânica - Stahl T3 Manual De Instrucciones Mantenimiento

Montar el polipasto de
cadena
Alcance del suministro
Desempaquetar el polipasto de
cadena y controlar el alcance del
suministro. El alcance del suministro
depende del modelo del polipasto
que se pidió (véase la confirmación
del pedido y el albarán de entrega).
Modelo estándar
• Polipasto de cadena con cadena
de carga y mando
• Caja guardacadena
• Instrucciones de servicio con la
declaración de conformidad,
esquemas de conexión
• Eventualmente carro de
traslación
Equipo especial
• Segundo freno + instrucciones
de servicio adicionales
"Segundo freno"
• Interruptor fin de carrera de
engranajes + instrucciones de
servicio adicionales "Interruptor
fin de carrera de engranajes"
• Interruptor de cadena floja + in-
strucciones de servicio adicio-
nales "Interruptor de cadena floja"
• Interruptor sobrecarga + in-
strucciones de servicio adicio-
nales "Interruptor sobrecarga"
• Interruptor fin de carrera de
elevación de palanca + instruc-
ciones de servicio adicionales
"Interruptor fin de carrera de
elevación"
• Polipasto de dos cadenas (TD)
+ instrucciones de servicio
adicionales "Polipasto de dos
cadenas"
• Modelo monofásico corriente
alterna (TW) + instrucciones de
servicio adicionales "Modelo
monofásico corriente alterna"
Montaje mecánico
Para facilitar el premontaje,
colgar el polipasto de cadena a la
altura de la vista.
Montar o diferencial de
corrente
Extensão do fornecimento
Desembalar o diferencial e verificar
se o fornecimento chegou completo.
A extensão do fornecimento depende
do modelo de diferencial encomen-
dado (ver a confirmação do pedido e
o manifesto de expedição).
Equipamento padrão
• Diferencial com corrente de
carga e controlo
• Saco de recolha da corrente
• Instruções de serviço com
declaração de conformidade, e
diagrama de circuitos eléctricos
• Eventualmente carro de translação
Equipamento especial
• Segundo freio + instruções de
serviço adicionais "Segundo
freio"
• Interruptor fim de curso do
redutor + instruções de serviço
adicionais "Interruptor fim de
curso do redutor"
• Interruptor da corrente frouxa +
instruções de serviço
adicionais "Interruptor da
corrente frouxa"
• Interruptor de sobrecarga +
instruções de serviço
adicionais "Interruptor de
sobrecarga"
• Interruptor limite de elevação
com chapa de encosto +
instruções de serviço
adicionais "Interruptor limite de
elevação"
• Diferencial duplo (TD) +
instruções de serviço
adicionais "Diferencial duplo"
• Modelo para corrente
monofásica (TW) + instruções
de serviço adicionais "Modelo
para corrente monofásica"
Montagem mecânica
Para facilitar a montagem prévia,
suspender o diferencial à altura
dos olhos.
Installazione del paranco
a catena
Contenuto della fornitura
Togliere il paranco dall'imballo e
controllarne il contenuto. Il
contenuto dipende dall'esecuzio-
ne ordinata (vedi conferma
d'ordine e bolla di consegna).
Esecuzione standard
• Paranco con catena di carico e
pulsantiera
• Raccoglitore di catena
• Manuale di istruzioni con
certificato di conformità
• Eventuale carrello di traslazione
Esecuzioni particolari
• Secondo freno
• Finecorsa a vite senza fine
• Dispositivo allentamento catena
• Dispositivo di sovraccarico
• Finecorsa elettrico di
sollevamento
• Paranco a due uscite di catena
(TD)
• Paranco monofase (TW)
Per tali esecuzioni vengono forniti
manuali di istruzioni in aggiunta al
presente.
Installazione parte
meccanica
Per facilitare il premontaggio
appendere il paranco all'altezza
degli occhi.
Kettingtakel monteren
Inhoud verpakking
Haal de kettingtakel uit de doos en
controleer of alle onderdelen
zijn geleverd. Per type kettingtakel
is de inhoud verschillend
(zie orderbevestiging en pakbon).
Standaarduitrusting
• Kettingtakel met lastketting en
besturingseenheid
• Kettingbak
• Gebruiksaanwijzing met
conformiteitsverklaring en
bedradingsschema's
Extra uitrusting
• Tweede rem + bijbehorende
gebruiksaanwijzing
• Eindschakelaar + bijbehorende
gebruiksaanwijzing
• Schakelaar slappe ketting +
bijbehorende gebruiksaan-
wijzing
• Overbelastingsschakelaar +
bijbehorende gebruiksaan-
wijzing
• Hijseindschakelaar met stoot-
nok + bijbehorende gebruiks-
aanwijzing
• Dubbele kettingtakel (TD) +
bijbehorende gebruiksaan-
wijzing
• Versie voor wisselstroom (TW) +
bijbehorende gebruiksaan-
wijzing
Mechanische montage
Hang de kettingtakel op
ooghoogte op zodat u gemakkelijk
onderdelen kunt monteren.
15