Publicidad
IDENTIFICAZIONE COMPONENTI
5
IDENTIFICATION OF COMPONENTS
IDENTIFICATION DES PIÈCES
IDENTIFIZIERUNG DER KOMPONENTEN
IDENTIFICACIÓN COMPONENTES
I
Esploso gruppo di erogazione
UK
Dispensing door exploded view
F
Vue éclatée du groupe de distribution
D
Explosionszeichnung Ausgabeeinheit
E
Despiece grupo de erogación
5
6
1
Pistone laterale - Lateral piston - Piston latéral - Seitlicher Kolben - Pistón lateral
2
Pistone centrale - Central piston - Piston central - Mittlerer Kolben - Pistón central
Guarnizione O-ring pistone laterale - O-ring gasket for lateral piston - Joint torique pour piston latéral
3
O-ring Dichtung für Seitlicher Kolben - Junta tórica para pistón lateral
4
O-ring a gabbia - Cage O-ring- Joint torique en forme de cage - Käfig-O-Ring - Junta tórica en forma de jaula
Guarnizione gruppo di erogazione - Dispensing door gasket - Joint groupe de distribution
5
Dichtung Ausgabeeinheit - Junta grupo de erogación
6
Corpo erogatore - Dispensing door - Portillon - Ausgabeflansch - Cuerpo de erogación
7
Perno fissaggio leva - Lever fastening pin - Pivot fixation levier - Hebel-Befestigungsbolzen - Pivote de fijación palanca
8
Leva di erogazione - Dispensing lever - Levier de distribution - Ausgabehebel - Palanca de erogación
9
Pomoli di serraggio - Fastening knobs - Écrous de serrage - Befestigungsknöpfe - Pomos fijadores
1
2
3
4
9
28
7
8
Publicidad
