ISTRUZIONI PER L'USO
6
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
Step 4
Step 6
Step 8
94
Step 5
NO
Step 7
Step 9
I
Step 4
Ruotare il tubo di compressione di
90° ed estrarlo dalla vasca.
Rispettare la posizione e il verso di
rotazione del tubo di compressione
così come indicato in figura.
Step 5
Sfilare l'attacco a baionetta e toglie-
re la valvola di non ritorno e le guar-
nizioni dal tubo di compressione.
Step 6
Svitare completamente i pomoli di
serraggio e togliere la pompa dalla
vasca.
In sequenza togliere prima il coper-
chio pompa e di seguito il corpo
pompa con i relativi ingranaggi.
Step 7
Estrarre gli ingranaggi dal corpo
pompa.
ATTENZIONE
Non usare utensili per estrar-
re gli ingranaggi; aiutarsi
con le mani e prestare la
massima attenzione agli urti
o eventuali cadute che possa-
no danneggiarli.
Step 8
Togliere le guarnizioni presenti sulla
pompa.
Utilizzare l'apposito attrezzo e non
cacciaviti o utensili onde evitare di
tagliare le guarnizioni.
Step 9
Togliere la valvola di by-pass con re-
lativa molla e le guarnizioni O-ring
presenti sul regolatore overrun.
NOTA
Ripetere gli step 1÷9 per l'al-
tra pompa.