Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.الملحق - ليس مدرجً ا كمعدة قياسية، متوفر كملحق
يحظر التخلص من البطاريات القديمة واألجهزة الكهربائية واإللكترونية
القديمة سوي ا ً مع القمامة المنزلية. يجب جمع البطاريات القديمة واألجهزة
.الكهربائية واإللكترونية القديمة والتخلص منها بشكل منفصل
أنزع البطاريات القديمة والمراكم القديمة والمصابيح من األجهزة قبل التخلص
.منها
الرجاء االستفسار لدى الجهات الرسمية في المكان أو لدى التجار
.المتخصصين عن مواقع إعادة االستغالل ومواقع الجمع
وف ق ً ا للوائح المحلية، قد ي ُطلب من تجار التجزئة استعادة البطاريات القديمة
.واألجهزة الكهربائية واإللكترونية القديمة مجا ن ً ا
ساهم في الحد من الحاجة إلى المواد الخام عن طريق إعادة استخدام
البطاريات القديمة واألجهزة الكهربائية واإللكترونية القديمة الخاصة بك
.وإعادة تدويرها
تحتوي البطاريات القديمة )وعلى األخص بطاريات أيون الليثيوم( واألجهزة
الكهربائية واإللكترونية القديمة على مواد قيمة وقابلة إلعادة التدوير يمكن أن
يكون لها آثار سلبية على البيئة وصحتك في حالة عدم التخلص منها على نحو
.يتماشى مع البيئة
قبل التخلص قم بمحو البيانات الشخصية التي قد تكون على جهازك القديم
100 dB(A) مستوى شدة الصوت خالل فترة الضمان
بال سرعة لسلسلة التحميل
الجهد الكهربي
التيار المستمر
عالمة التوافق األوربية
عالمة التوافق البريطانية
عالمة التوافق األوكرانية
عالمة التوافق األوربية اآلسيوية
226
.يرجى قراءة التعليمات بعناية قبل بدء تشغيل الجهاز
!تنبيه! تحذير! خطر
.انزع البطارية قبل التعامل مع الجهاز
.ال تعرض اآللة للمطر مطل ق ً ا
ال تستخدمه بيد واحدة
استخدم المنشار السلسلي دو م ًا بيديك االثنين
!قم بارتداء أحذية األمان مع حماية للقطع ونعل الصق ومرتكز فوالذي
v
0
V
.ارتدي دائم ا ً مالبس واقية وحذاء صلب
.قم بارتداء خوذة واقية
!ارتد واقيات األذن
.استخدم النظارات الواقية
.قم بتعيين فرامل السلسلة إلى وضع التشغيل
.قم بتعيين فرامل السلسلة إلى وضع الفرملة
كن حذرً ا من ارتداد المنشار السلسلي وتجنب مالمسة طرف القضيب
.أبعد المارة لمسافة 05ʹ على األقل أثناء االستخدام
فرامل السلسلة محرر القفل / مؤمن القفل
خزان زيت السلسلة
قم بالتدوير لضبط شد السلسلة
اتجاه تشغيل السلسلة
العربية
الرموز
احرص على إبقاء آلية فرامل السلسلة نظيفة دو م ًا من خالل تنظيف الوصلة بالفرشاة برفق للتأكد
.ارجع إلى قسم "فحص وتشغيل فرامل السلسلة" في هذا الدليل للحصول على معلومات إضافية
قبل كل استخدام
قبل كل استخدام وبصورة متكررة
قبل كل استخدام, الفحص البصري
قبل كل استخدام
قبل كل استخدام
قبل كل استخدام الفحص والتنظيف
قبل كل استخدام
بعد كل استخدام
كل 5 ساعات من التشغيل
OREGON
MILWAUKEE
90PX052
4932479820
144MLEA041
4932480172
!ارت د ِ القفازات
.يتعين تزويد السلسلة بقضيب من نفس الشركة المص ن ّ عة وف ق ً ا للمجموعات الموضحة أعاله
عند الحاجة يمكن طلب رمز انفجار الجهاز بعد ذكر طراز األلة والرقم السداسي المذكور على
Techtronic Industries بطاقة طاقة األلة لدى جهة خدمة العمالء أو مباشرة لدى شركة
، ألمانياGmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden
.للسلسلة
أعد ضبط فرامل السلسلة مرة أخرى إلى وضع التشغيل من خالل مسك الجزء العلوي من ذراع
.فرامل السلسلة/واقي اليد والسحب تجاه المقبض األمامي حتى تسمع صوت نقرة
فحص وتنظيف فرامل السلسلة
تحذير! إذا لم تنجح فرامل السلسلة في إيقاف السلسلة فورً ا أو إذا لم تظل فرامل السلسلة في
وضع التشغيل بدون مساعدة، فأحضِ ر المنشار السلسلي إلى محطة خدمة تابعة لشركة
.من خلوها من األوساخ
.اختبر أداء فرامل السلسلة دو م ًا بعد التنظيف
احرص دو م ًا على تزييت السلسلة عند التخزين لمنع حدوث صدأ. احرص دو م ًا على إفراغ خزان
جدول الصيانة
الفحص اليومي
نظ ّ ف كل المواد الغريبة من اآللة. احفظ اآللة في مكان بارد وجاف وجيد التهوية ال يمكن لألطفال
الوصول إليه. احفظها بعي د ً ا عن عوامل التآكل، مثل الكيماويات البسـتانية وأمالح إزالة الجليد. ال
تزليق القضيب
شد السلسلة
شحذ السلسلة
للنقل في المركبات، أحكم تثبيت اآللة لمنع تعرضها للحركة أو السقوط لتفادي تعرض األشخاص
للقطع التالفة
للمثبتات الرخوة
وظيفة فرامل السلسلة
نظ ّ ف الغبار والفتات من الفتحات. حافظ على نظافة المقبض، وجفافه، وعدم احتوائه على زيت أو
القضيب الدليلي
شحم. استخدم الصابون المعتدل فقط وقطعة من القماش الرطب للتنظيف، حيث تتسبب بعض
المنظفات والمذيبات في اإلضرار باألجزاء البالستيكية واألجزاء المعزولة األخرى. حيث يحتوي
المنشار بأكمله
بعضها على الجازولين، والتربنتين، ومخفف طالء اللك، ومخفف الطالء، ومذيبات التنظيف التي
تحتوي على الكلور، واألمونيا، والمنظفات المنزلية التي تحتوي على األمونيا. ال تستخدم المذيبات
فرامل السلسلة
(قطع الغيار )القضيب والسلسلة
الشركة المص ن ّ عة
. اإلخفاقMILWAUKEE وكذلك قطع غيارMILWAUKEE تحذير! استخدم فقط ملحقات
السلسلة
في القيام بهذا األمر، يمكن أن يؤدي إلى إصابة محتملة ويساهم في ضعف األداء وقد يؤدي إلى
القضيب الدليلي
. إذا كانت المكوناتMILWAUKEE وكذلك قطع غيارMILWAUKEE استخدم فقط ملحقات
التي يجب تغييرها غير مذكورة، يرجى االتصال بأحد عمالء صيانة ميلوكي )انظر قائمة عناوين
تحذير! تستلزم الصيانة توخي العناية اإلضافية والتمتع بالمعرفة، ويجب إجراؤها فقط بواسطة
منظر مفصص
فني خدمة مؤهل. إلجراء الصيانة، نقترح عليك إحضار اآللة إلى أقرب محطة خدمة تابعة لشركة
إلصالحها. عند إجراء الصيانة، استخدم فقط قطع الغيار المتطابقة. تحذير! قمMILWAUKEE
بإزالة البطارية قبل الضبط أو الصيانة أو التنظيف. حيث يؤدي اإلخفاق في هذا األمر إلى إصابة
شخصية خطيرة. يمكنك فقط إجراء التعديالت أو اإلصالحات الموضحة في هذا الدليل. بالنسبة
قد تؤدي تداعيات الصيانة غير الصحيحة إلى عدم عمل فرامل السلسلة وميزات السالمة األخرى
.بالصورة الصحيحة، مما يؤدي إلى زيادة احتمالية التعرض إلصابة خطيرة
احرص على إبقاء المنشار السلسلي متمت ع ًا بالصيانة واألمان بصورة احترافية. • يعد شحذ السلسلة
بأمان مهمة تتطلب مهارة. لذلك، توصي الشركة المص ن ّ عة بشدة باستبدال أي سلسلة بالية أو غير
. يتوفر رقم القطعة في جدولMILWAUKEE حادة بسلسلة جديدة متوفرة لدى وكيل خدمة
افحص جميع الصواميل والمسامير والبراغي على فترات زمنية متكررة لألمان وللتأكد من أن
اآللة بحالة تشغيلية آمنة. يجب إصالح أي قطعة تتعرض للتلف بصورة صحيحة أو استبدالها من
.قم بإزالة صواميل تثبيت القضيب باستخدام مفتاح الربط المؤتلف المتوفر
ضع السلسلة الجديدة في االتجاه الصحيح باتجاه القضيب وتأكد من أن وصالت اإلدارة مالئمة
.قم بتثبيت القضيب بالمنشار السلسلي، والتفاف السلسلة حول العجلة المسننة المديرة
قم بإحكام تثبيت صواميل تثبيت القضيب باألصابع. يتعين أن يكون القضيب حرً ا للتحرك
.أمسِ ك طرف القضيب الدليلي ألعلى وأح ك ِم ربط صواميل تثبيت القضيب بأمان
تحذير! قد تتسبب السلسلة غير الحادة أو التي تم شحذها بصورة غير صحيحة في سرعة
.مفرطة للمحرك خالل القطع وهو ما قد يؤدي إلى ضرر جسيم بالمحرك
.تحذير! يزيد شحذ السلسلة غير الصحيح من احتمالية حدوث ارتداد
.تحذير! قد يتسبب اإلخفاق في استبدال أو إصالح سلسلة تالفة في حدوث إصابة خطيرة
تحذير! سلسلة المنشار حادة. لذا، فاحرص على ارتداء القفازات الواقية عند إجراء الصيانة
العربية
. إلصالحه قبل االستخدامMILWAUKEE
النقل والتخزين
.الزيت عند التخزين لمنع التسرب
.أوقف اآللة وقم بإزالة البطارية واتركها تبرد قبل التخزين أو النقل
.تخ ز ّ نها في الهواء الطلق
.ث ب ّت غطاء القضيب الدليلي قبل تخزين اآللة أو خالل النقل
.لإلصابة أو تلف اآللة
االتنظﻴﻴف
.القابلة لالشتعال بالقرب من األدوات
الصيانة
.إلغاء الضمان
.(الضمان/الصيانة الخاصة بنا
.لإلصالحات األخرى، اتصل بوكيل الخدمة المعتمد
.مواصفات المنتج في هذا الدليل
.اتبع تعليمات التزليق وفحص وضبط شد السلسلة
.بعد كل استخدام، نظ ّ ف اآللة باستخدام قطعة قماش جافة ناعمة
.قم بإزالة أي برادة وأوساخ وحطام في حاوية البطارية
.MILWAUKEE ق ِبل محطة خدمة تابعة لشركة
استبدال القضيب الدليلي وسلسلة المنشار
.احرص على ارتداء القفازات الواقية
1 .
.قم بإزالة غطاء محرك مسنن
2 .
3 .
.لوضع القضيب
4 .
.استبدل غطاء محرك مسنن وصواميل تثبيت القضيب
5 .
6 .
.لضبط شد السلسلة
."اضبط شد السلسلة. ارجع إلى قسم "ضبط شد السلسلة
7 .
8 .
227
Publicidad
