Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Οδοντωτός αναστολέας
Τα ενσωματωμένα δόντια αναστολής μπορούν να χρησιμοποιούνται
ως στήριγμα κατά τη διάρκεια μιας κοπής. Βοηθούν στη στήριξη του
αλυσοπρίονου ενώ κόβετε. Όταν πραγματοποιείτε μια κοπή, ωθήστε
το μηχάνημα προς τα μπροστά μέχρι τα δόντια να εισχωρήσουν
μέσα στο άκρο του ξύλου. Κινώντας, στη συνέχεια, την πίσω λαβή
προς τα πάνω ή προς τα κάτω στην κατεύθυνση της γραμμής
κοπής, μπορείτε να μειώσετε τη φυσική καταπόνηση της κοπής.
Μπάρα οδήγησης
Γενικά, οι μπάρες οδήγησης με μικρότερη ακτίνα άκρου έχουν
σχετικά μικρότερη πιθανότητα ανάδρασης. Θα πρέπει να
χρησιμοποιείτε μια μπάρα οδήγησης και μια αντίστοιχη αλυσίδα που
να έχει το ακριβές μήκος που απαιτείται για την εργασία. Μπάρες
με μεγαλύτερο μήκος αυξάνουν τον κίνδυνο απώλειας του ελέγχου
κατά τη διάρκεια του πριονίσματος. Ελέγχετε τακτικά την τάση της
αλυσίδας. Όταν κόβετε μικρότερα κλαδιά (μικρότερα από το πλήρες
μήκος της μπάρας οδήγησης) και η τάση δεν είναι σωστή, η αλυσίδα
είναι περισσότερο πιθανό να εκτραπεί.
Φρένο αλυσίδας
Τα φρένα της αλυσίδας είναι σχεδιασμένα για να σταματούν
γρήγορα την περιστροφή της αλυσίδας. Όταν ο μοχλός φρένου /
προφυλακτήρας χεριού της αλυσίδας ωθείται προς το μέρος της
μπάρας, η αλυσίδα θα πρέπει να ακινητοποιείται αμέσως. Το φρένο
αλυσίδας δεν αποτρέπει την ανάδραση. Μειώνει μόνο τον κίνδυνο
τραυματισμού σε περίπτωση που η μπάρα της αλυσίδας έρθει σε
επαφή με το σώμα του χειριστή κατά τη διάρκεια μιας ανάδρασης.
Το φρένο της αλυσίδας θα πρέπει να ελέγχεται πριν από κάθε χρήση
ως προς τη σωστή του λειτουργία τόσο στη θέση ενεργοποίησης
όσο και στη θέση φρεναρίσματος.
Άσφάλεια συγκράτησης αλυσίδας
Μια ασφάλεια συγκράτησης αλυσίδας αποτρέπει την εκτροπή της
αλυσίδας πριονίσματος προς το μέρος του χειριστή, αν η αλυσίδα
πριονίσματος χαλαρώσει ή σπάσει.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΣΩΣΤΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΓΙΆ ΤΗ ΒΆΣΙΚΗ
ΥΛΟΤΟΜΗΣΗ, ΆΠΟΚΛΆΔΩΣΗ ΚΆΙ ΕΓΚΆΡΣΙΆ ΤΟΜΗ
Κατανόηση των δυνάμεων εντός του δέντρου
Όταν κατανοήσετε τις διευθύνσεις των πιέσεων και τάσεων μέσα στο
ξύλο, θα μπορείτε να μειώσετε τους «εγκλωβισμούς» ή τουλάχιστον
να τους αναμένετε κατά τη διάρκεια της κοπής. Τάση στο ξύλο
σημαίνει ότι οι ίνες αποσυνδέονται και, αν κόψετε στην περιοχή αυτή,
η «εγκοπή» ή το σημείο κοπής θα τείνει να ανοίξει, καθώς το πριόνι
προχωράει προς τα μέσα. Αν ένα κούτσουρο υποστηρίζεται με ένα
καβαλέτο και το άκρο πέρα από το τέρμα του καβαλέτου κρέμεται
χωρίς υποστήριξη, δημιουργείται τάση στην επάνω επιφάνεια λόγω
του βάρους του αιωρούμενου κούτσουρου, το οποίο τεντώνει τις
ίνες. Αντίστοιχα, η κάτω πλευρά του κούτσουρου συμπιέζεται και οι
ίνες ωθούνται η μία προς την άλλη. Αν πραγματοποιηθεί κοπή στην
περιοχή αυτή, η εγκοπή θα έχει την τάση να κλείνει κατά τη διάρκεια
της κοπής. Αυτό εγκλωβίζει τη λεπίδα.
Υλοτόμηση δέντρου
Όταν εκτελούνται ταυτόχρονα εργασίες τεμαχισμού κούτσουρων στο
έδαφος και εργασίες υλοτόμησης από δύο ή περισσότερα άτομα,
οι εργασίες υλοτόμησης θα πρέπει να εκτελούνται μακριά από
τις εργασίες τεμαχισμού κούτσουρων, σε απόσταση τουλάχιστον
διπλάσια του ύψους του δέντρου που θα υλοτομηθεί.
Δεν θα πρέπει να εκτελείται υλοτόμηση δέντρων με τρόπο που
να διακυβεύεται η ασφάλεια οποιουδήποτε ατόμου, να προκύπτει
σύγκρουση με αγωγούς τροφοδοσίας κοινής ωφελείας ή να
προκαλείται οποιαδήποτε ζημιά σε περιουσία.
Αν το δέντρο έρθει σε επαφή με αγωγό τροφοδοσίας κοινής
ωφελείας, η εταιρεία θα πρέπει να ενημερωθεί αμέσως.
Θα πρέπει να έχει σχεδιαστεί και καθαριστεί μια διαδρομή διαφυγής
πριν την έναρξη των εργασιών κοπής. Η διαδρομή διαφυγής
θα πρέπει να εκτείνεται προς τα πίσω και διαγώνια προς την
αναμενόμενη ευθεία πτώσης.
Πριν αρχίσετε την υλοτόμηση, λάβετε υπόψη τη φυσική κλίση του
δέντρου, τη θέση των μεγαλύτερων κλαδιών και την κατεύθυνση του
ανέμου, προκειμένου να εκτιμήσετε προς ποια κατεύθυνση θα πέσει
το δέντρο.
Αφαιρέστε από το δέντρο ακαθαρσίες, πέτρες, χαλαρούς φλοιούς,
καρφιά, άγκιστρα και σύρματα.
110
Μην επιχειρήσετε να υλοτομήσετε ένα δέντρο που έχει σαπίσει
ή τραυματιστεί από άνεμο, φωτιά, κεραυνό κ.λπ. Αυτό είναι
εξαιρετικά επικίνδυνο και θα πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από
επαγγελματίες υλοτόμους.
1. Διάνοιξη τομής ρίψης
Δημιουργήστε την τομή ρίψης στο 1/3 της διαμέτρου του δέντρου,
κάθετα προς την κατεύθυνση της πτώσης. Διανοίξτε πρώτα
τη χαμηλότερη οριζόντια τομή ρίψης. Αυτό θα βοηθήσει στην
αποτροπή εγκλωβισμού είτε της αλυσίδας πριονίσματος είτε της
μπάρας οδήγησης, όταν θα διανοίξετε τη δεύτερη τομή ρίψης.
2. Οπισθοτομή
Διανοίξτε την οπισθοτομή τουλάχιστον 50 mm/ 2 ίντσες
υψηλότερα σε σύγκριση με την οριζόντια τομή ρίψης. Κρατήστε
την οπισθοτομή παράλληλα προς την οριζόντια τομή ρίψης.
Διανοίξτε την οπισθοτομή έτσι ώστε να απομείνει αρκετό ξύλο για
να λειτουργήσει ως άρθρωση. Το ξύλο άρθρωσης αποτρέπει το
δέντρο από τη στρέψη και την πτώση προς τη λάθος κατεύθυνση.
Μην πραγματοποιήσετε διαμπερή κοπή μέσα από την άρθρωση.
Καθώς η υλοτόμηση πλησιάζει στην άρθρωση, το δέντρο θα
πρέπει να αρχίσει να πέφτει. Αν υπάρχει περίπτωση, το δέντρο
να μην πέσει προς την επιθυμητή κατεύθυνση ή να ισορροπήσει
προς τα πίσω και να μπλοκάρει την αλυσίδα πριονίσματος,
σταματήστε την κοπή πριν ολοκληρωθεί η οπισθοτομή και
χρησιμοποιήστε σφήνες από ξύλο, πλαστικό ή αλουμίνιο για να
ανοίξετε το σημείο κοπής και να ρίξετε το δέντρο κατά μήκος της
επιθυμητής γραμμής ρίψης.
Όταν το δέντρο αρχίσει να πέφτει, αφαιρέστε το αλυσοπρίονο
από το σημείο κοπής, απενεργοποιήστε τον κινητήρα, αποθέστε
το αλυσοπρίονο στο έδαφος και κινηθείτε στη διαδρομή
οπισθοχώρησης που σχεδιάσατε. Να βρίσκεστε σε εγρήγορση
για υπερκείμενα κλαδιά που πέφτουν και προσέξτε το πάτημά
σας.
Άφαίρεση ριζών αντιστήριξης
Μια ρίζα αντιστήριξης είναι μια μεγάλη ρίζα που εκτείνεται από τον
κορμό του δέντρου πάνω από το έδαφος. Πραγματοποιήστε πρώτα
την οριζόντια κοπή και στη συνέχεια την κάθετη κοπή. Αφαιρέστε
από την περιοχή εργασίας το χαλαρό τμήμα που προκύπτει.
Ακολουθήστε τη σωστή διαδικασία υλοτόμησης δέντρου, αφού
αφαιρέσετε τις μεγάλες ρίζες αντιστήριξης.
Άποκλάδωση δέντρου
Η αποκλάδωση είναι η αφαίρεση των κλαδιών ενός υλοτομημένου
δέντρου. Όταν αποκλαδώνετε, αφήνετε τα μεγαλύτερα χαμηλότερα
κλαδιά να υποστηρίζουν το κούτσουρο πάνω από το έδαφος.
Αφαιρείτε τα μικρά κλαδιά με μια κοπή. Κλαδιά υπό τάση θα
πρέπει να κόβονται από κάτω προς τα πάνω για να αποφύγετε το
μπλοκάρισμα τις αλυσίδας πριονίσματος.
Τεμαχισμός ενός κούτσουρου
Ο τεμαχισμός είναι η κοπή ενός κούτσουρου κατά μήκος. Είναι
σημαντικό να βεβαιωθείτε ότι έχετε σταθερό πάτημα και ότι το βάρος
σας κατανέμεται ισομερώς στα δύο πόδια. Αν είναι δυνατόν, το
κούτσουρο θα πρέπει να ανυψώνεται και να υποστηρίζεται με χρήση
κλαδιών, κούτσουρων ή τάκων.
Ακολουθείτε τις απλές οδηγίες για εύκολη κοπή. Όταν το κούτσουρο
υποστηρίζεται σε όλο το μήκος του, κόβεται από την επάνω πλευρά
(κοπή από πάνω).
Όταν το κούτσουρο υποστηρίζεται στο ένα άκρο, κόψτε το 1/3 της
διαμέτρου από την κάτω πλευρά (κοπή από κάτω). Στη συνέχεια
πραγματοποιήστε την τελική κοπή κόβοντας από πάνω, για να
συναντήσει την πρώτη κοπή.
Όταν το κούτσουρο υποστηρίζεται και στα δύο άκρα, κόψτε το
1/3 της διαμέτρου από την επάνω πλευρά (κοπή από πάνω). Στη
συνέχεια πραγματοποιήστε την τελική κοπή κόβοντας από κάτω τα
χαμηλότερα 2/3 της διαμέτρου, για να συναντήσει την πρώτη κοπή.
Όταν τεμαχίζετε σε πλαγιά, να στέκεστε πάντα στην ανωφέρεια
της επιφάνειας που βρίσκεται το κούτσουρο. Για να διατηρείτε
τον έλεγχο όταν πραγματοποιείτε «διαμπερή κοπή», μειώνετε την
πίεση κοπής κοντά στο τέλος της κοπής χωρίς να χαλαρώνετε τη
σύσφιξη στις λαβές του αλυσοπρίονου. Μην αφήνετε την αλυσίδα
να έρθει σε επαφή με το έδαφος. Αφού ολοκληρώσετε την κοπή,
περιμένετε μέχρι να ακινητοποιηθεί η αλυσίδα πριονίσματος προτού
μετακινήσετε το αλυσοπρίονο. Απενεργοποιείτε πάντα τον κινητήρα
προτού μετακινηθείτε από δέντρο σε δέντρο.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
Κοπή ξύλων υπό τάση
Ξύλο υπό τάση είναι οποιοδήποτε κούτσουρο, κλαδί, πρέμνο με
ρίζες ή δενδρύλλιο το οποίο έχει καμφθεί υπό τάση από άλλα ξύλα
έτσι ώστε να επανέλθει στην κάθετη θέση του, αν τα ξύλα που το
συγκρατούν κοπούν ή αφαιρεθούν.
Σε ένα πεσμένο δέντρο, το πρέμνο με ρίζες είναι πολύ πιθανό
να επανέλθει στην κάθετη θέση του κατά τη διάρκεια της κοπής
τεμαχισμού για το διαχωρισμό του κορμού από το πρέμνο.
Προσέχετε τα ξύλα υπό τάση, γιατί είναι επικίνδυνα.
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! Τα ξύλα υπό τάση είναι επικίνδυνα και
μπορεί να χτυπήσουν το χειριστή έτσι ώστε ο χειριστής να
χάσει τον έλεγχο του αλυσοπρίονου. Άυτό θα μπορούσε να
προκαλέσει σοβαρό ή θανάσιμο τραυματισμό του χειριστή.
Η εργασία αυτή θα πρέπει να εκτελείται από εκπαιδευμένους
χρήστες.
ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΆ ΜΕ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
Το αλυσοπρίονο μπαταρίας προορίζεται για χρήση μόνο σε
εξωτερικούς χώρους.
Για λόγους ασφαλείας, το αλυσοπρίονο πρέπει να βρίσκεται υπό
επαρκή έλεγχο, χρησιμοποιώντας πάντα τα δύο χέρια κατά τη
διάρκεια της λειτουργίας.
Το αλυσοπρίονο είναι σχεδιασμένο για την κοπή κλαδιών, κορμών,
κούτσουρων και δοκών με διάμετρο που εξαρτάται από το μήκος
κοπής της μπάρας οδήγησης. Είναι σχεδιασμένο μόνο για την κοπή
ξύλου. Πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από ενήλικες που έχουν
λάβει επαρκή εκπαίδευση για τους κινδύνους και τα αποτρεπτικά
μέτρα/ενέργειες που πρέπει να λαμβάνονται κατά τη διάρκεια
χρήσης του αλυσοπρίονου.
Μη χρησιμοποιείτε το αλυσοπρίονο για οποιονδήποτε σκοπό
άλλο από τους προβλεπόμενους. Το αλυσοπρίονο δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται από παιδιά ή άτομα που δεν φορούν κατάλληλο
εξοπλισμό και ρουχισμό ατομικής προστασίας.
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! Όταν χρησιμοποιείτε το αλυσοπρίονο,
πρέπει να τηρείτε τους κανονισμούς ασφαλείας. Για τη δική
σας ασφάλεια και την ασφάλεια των παρευρισκομένων,
πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε πλήρως τις οδηγίες
αυτές πριν λειτουργήσετε το αλυσοπρίονο. Θα πρέπει να
παρακολουθήσετε ένα επαγγελματικό σεμινάριο ασφαλείας
για τη χρήση, τις αποτρεπτικές ενέργειες, τις πρώτες βοήθειες
και τη συντήρηση αλυσοπρίονων. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές
ασφαλείας για μετέπειτα χρήση.
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! Τα αλυσοπρίονα είναι επικίνδυνα εργαλεία.
Άτυχήματα που προκαλούνται από τη χρήση αλυσοπρίονων,
καταλήγουν συχνά σε ακρωτηριασμούς ή θάνατο. Δεν είναι
απλώς η αλυσίδα πριονίσματος που είναι επικίνδυνη. Κλαδιά
και δέντρα που πέφτουν και κούτσουρα που κυλούν, μπορούν
να σκοτώσουν. Ξυλεία που φέρει ασθένειες ή έχει σαπίσει,
μπορεί να επιφέρει επιπλέον κινδύνους. Θα πρέπει να εκτιμάτε
την ικανότητά σας να ολοκληρώσετε την εργασία με ασφάλεια.
Άν έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία, αφήστε να εκτελέσει την
εργασία ένας επαγγελματίας υλοτόμος.
Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σύμφωνα με
τον αναφερόμενο σκοπό προορισμού.
ΛΟΙΠΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ
Ακόμα και σε περίπτωση ορθής χρήσης του προϊόντος δεν
μπορούν να αποκλειστούν λοιποί κίνδυνοι. Κατά τη χρήση μπορούν
να παρουσιαστούν οι ακόλουθοι κίνδυνοι, για αυτόν τον λόγο ο
χειριστής πρέπει να προσέξει τα παρακάτω:
• Κατά τη χρήση ενδέχεται να προκύψουν οι ακόλουθοι κίνδυνοι
και ο χειριστής θα πρέπει να δίνει ιδιαίτερη προσοχή για να
αποφεύγονται τα εξής:
• Ακουστικό τραύμα εξαιτίας της έκθεσης στον ήχο. Φοράτε
προστατευτικά ακοής και περιορίζετε την έκθεση.
• Τραυματισμός από την επαφή με εκτεθειμένα δόντια πριονίσματος
της αλυσίδας
• Τραυματισμός από εκτοξευόμενα κομμάτια του υλικού προς
επεξεργασία (ροκανίδια ξύλου, σχίζες)
• Τραυματισμός εξαιτίας σκόνης και σωματιδίων
• Τραυματισμός του δέρματος εξαιτίας επαφής με λιπαντικά
• Εκτοξευόμενα εξαρτήματα από την αλυσίδα πριονίσματος
(κίνδυνοι κοπής/διάτρησης)
• Μη αναμενόμενη, ξαφνική κίνηση ή ανάδραση της μπάρας
οδήγησης (κίνδυνοι κοπής)»
ΜΕΙΩΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΥ
• Έχει διαπιστωθεί ότι οι δονήσεις από εργαλεία χειρός μπορεί σε
ορισμένα άτομα να συνεισφέρουν στην πρόκληση μιας ασθένειας
που ονομάζεται σύνδρομο του Raynaud. Τα συμπτώματα μπορεί
να περιλαμβάνουν μυρμήγκιασμα, μούδιασμα και λεύκανση των
δακτύλων, τα οποία συνήθως εμφανίζονται κατά την έκθεση στο
κρύο. Κληρονομικοί παράγοντες, η έκθεση στο κρύο και στην
υγρασία, η διατροφή, το κάπνισμα και οι εργασιακές πρακτικές
θεωρούνται ότι συνεισφέρουν στην εμφάνιση των συμπτωμάτων
αυτών. Υπάρχουν μέτρα, τα οποία μπορεί να λάβει ο χειριστής
για να μειώσει πιθανώς τις επιπτώσεις της δόνησης:
• Διατηρείτε το σώμα σας ζεστό σε κρύο καιρό. Όταν λειτουργείτε
τη μονάδα, φοράτε γάντια για να διατηρείτε τα χέρια και τους
καρπούς σας ζεστούς.
• Μετά από κάθε περίοδο λειτουργίας, ασκηθείτε για να αυξήσετε
την κυκλοφορία του αίματος.
• Κάνετε συχνά διαλείμματα από την εργασία. Περιορίστε την
ημερήσια έκθεση.
• Τα προστατευτικά γάντια, που είναι διαθέσιμα από επαγγελματίες
μεταπωλητές αλυσοπρίονων, είναι σχεδιασμένα ειδικά για χρήση
με αλυσοπρίονα και παρέχουν προστασία, γερό κράτημα και
μειωμένη επίδραση της δόνησης των λαβών. Τα γάντια αυτά
θα πρέπει να συμμορφώνονται με το πρότυπο EN 381-7 και να
φέρουν σήμανση CE.
Αν σας παρουσιαστούν οποιαδήποτε συμπτώματα αυτής της
ασθένειας, διακόψτε τη χρήση του μηχανήματος και ζητήστε ιατρική
βοήθεια.
-
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ!
Μπορεί να προκληθούν ή να
επιδεινωθούν τραυματισμοί από την παρατεταμένη χρήση ενός
εργαλείου. Όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε εργαλείο για
παρατεταμένες χρονικές περιόδους, βεβαιωθείτε ότι κάνετε τακτικά
διαλείμματα..
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΓΙΆ ΕΠΆΝΆΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΜΠΆΤΆΡΙΕΣ ΙΟΝΤΩΝ
ΛΙΘΙΟΥ
Χρήση επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου
Επαναφορτίζετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες που δεν έχουν
χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα πριν τη χρήση.
Μια θερμοκρασία πάνω από 50°C μειώνει την ισχύ της
ανταλλακτικής μπαταρίας. Αποφεύγετε τη θέρμανση για μεγαλύτερο
χρονικό διάστημα από τον ήλιο ή τις συσκευές θέρμανσης.
Διατηρείτε τις επαφές σύνδεσης στο φορτιστή και στην ανταλλακτική
μπαταρία καθαρές.
Για μια άριστη διάρκεια ζωής πρέπει μετά τη χρήση οι μπαταρίες να
φορτιστούν πλήρως.
Για μια κατά το δυνατόν μεγάλη διάρκεια ζωής οι μπαταρίες μετά τη
φόρτιση οφείλουν να αφαιρεθούν από το φορτιστή.
Για την αποθήκευση της μπαταρίας για διάστημα μεγαλύτερο των
30 ημερών:
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ. στους 27°C σε στεγνό χώρο.
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ. στο 30%-50% της κατάστασης
φόρτισης.
Κάθε 6 μήνες φορτίζετε εκ νέου τη μπαταρία.
Προστασία υπερφόρτισης επαναφορτιζόμενων μπαταριών
ιόντων λιθίου
Σε υπερφόρτωση της μπαταρίας από πολύ υψηλή κατανάλωση
ρεύματος, π. χ. από ακραίες υψηλές ροπές περιστροφής,
μπλοκάρισμα του τρυπανιού, δονείται το ηλεκτρικό εργαλείο για
5 δευτερόλεπτα, αναβοσβήνει η ένδειξη φόρτισης και το ηλεκτρικό
εργαλείο απενεργοποιείται αυτόματα.
Για μια νέα ενεργοποίηση, αφήνετε ελεύθερο το διακόπτη και στη
συνέχεια ενεργοποιείτε εκ νέου. Κάτω από ακραίες καταπονήσεις
θερμαίνεται πάρα πολύ η μπαταρία. Στην περίπτωση αυτή
αναβοσβήνουν όλες οι λάμπες της ένδειξης φόρτισης μέχρι να έχει
κρυώσει η μπαταρία. Μετά το σβήσιμο της ένδειξης φόρτισης μπορεί
να συνεχιστεί η συνεργασία.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
111
Publicidad
