Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUÇÕES RELATIVAS ÀS TÉCNICAS ADEQUADAS PARA
DERRUBAR, LIMPAR E CORTAR TRANSVERSALMENTE
Compreender as forças no interior da madeira
Se entender as pressões direcionais e as tensões no interior da
madeira, pode reduzir os "apertos" ou, pelo menos, prevê-los
durante o corte. A tensão na madeira significa que as fibras estão
a ser puxadas, sendo separadas e que, se cortar nesta área, o
"canal" ou o corte tenderá a abrir-se à medida que a serra passar.
Se um tronco estiver a ser suportado sobre um cavalo de serra e
a extremidade estiver pendurada sem suporte, é criada tensão na
superfície superior devido ao peso do tronco pendente que estica
as fibras. Do mesmo modo, a parte inferior do tronco estará em
compressão e as fibras são empurradas, juntando-se. Se for feito
um corte nesta área, o canal terá a tendência de fechar durante o
corte. Isso apertaria a lâmina.
Abater uma árvore
Quando são realizadas operações de corte e abate por duas ou
mais pessoas ao mesmo tempo, as operações de abate devem ser
separadas da operação de corte por uma distância de pelo menos
duas vezes a altura da árvore que está a ser abatida.
As árvores não devem ser abatidas de forma a colocar em perigo
qualquer pessoa, atingir qualquer linha de serviços utilitários ou
causar danos à propriedade.
Se a árvore tocar em qualquer linha de serviços utilitários, a
empresa deve ser notificada imediatamente.
Deve-se planear e desimpedir um caminho de fuga, conforme
necessário, antes que os cortes sejam iniciados. O caminho de fuga
deve se estender para trás e diagonalmente à parte traseira da linha
de queda prevista.
Antes do início do abate, considere a inclinação natural da árvore, a
localização dos ramos maiores e a direção do vento para avaliar de
que maneira a árvore cairá.
Remova a sujeira, pedras, cascas soltas, cavilhas, grampos e fios
da árvore.
Não tente abater árvores podres ou danificadas pelo vento, fogo,
raios, etc. Isto é extremamente perigoso e só deve ser realizado por
cirurgiões de árvores profissionais.
1. Corte inferior de entalhes
Faça o entalhe com 1/3 do diâmetro da árvore, perpendicular à
direção da queda. Faça primeiro o corte de entalhe horizontal
inferior. Isso ajudará a evitar apertar a corrente da serra ou a
guia quando o segundo entalhe estiver a ser feito.
2. Corte de abate
Faça com que o corte de abate a pelo menos 50 mm/2 pol.
acima do corte de entalhe horizontal. Mantenha o corte de abate
paralelo ao corte de entalhe horizontal. Faça o corte de abate de
forma que a madeira seja deixada em articulação. A madeira em
articulação impede que a árvore gire e caia na direção errada.
Não corte além da articulação.
À medida que o corte de abate se aproxima da dobradiça, a
árvore deve começar a cair. Se houver alguma possibilidade
de a árvore não cair na direção desejada ou de poder recuar
e prender a corrente da serra, pare de cortar antes de o corte
de abate ser concluído e use cunhas de madeira, plástico ou
alumínio para abrir o corte e abater a árvore ao longo da linha de
queda desejada.
Quando a árvore começar a cair, remova a serra do corte, pare
o motor, coloque a motosserra para baixo e use o caminho
de retirada planeado. Esteja alerta quanto à queda acima dos
membros superiores e veja onde põe os pés.
Remover raízes de apoio
Uma raiz de apoio é uma raiz grande que se estende do tronco da
árvore acima do solo. Remova as raízes de apoio grandes antes
do corte. Primeiro, faça o corte horizontal no apoio, seguido do
corte vertical. Remova a secção solta da área de trabalho. Siga o
procedimento correto de abate de árvores após ter removido as
raízes de apoio grandes.
66
Desramar uma árvore
Desramar é remover os ramos de uma árvore caída. Ao desramar,
deixe os membros inferiores maiores para suportar o corte do chão.
Remova os membros pequenos num único corte. Os ramos sob
tensão devem ser cortados de baixo para cima para evitar prender
a motosserra.
Cortar um tronco transversalmente
O corte transversal de um tronco consiste em cortá-lo em
comprimentos. É importante certificar-se de que o seu pé esteja
firme e o seu peso uniformemente distribuído em ambos os
pés. Quando possível, o tronco deve ser levantado e suportado
utilizando ramos, troncos ou calços.
Siga as instruções simples para um corte fácil. Quando o tronco
é suportado ao longo de todo o seu comprimento, ele é cortado a
partir do topo (corte transversal superior).
Quando o tronco é suportado numa extremidade, corte 1/3 do
diâmetro da parte inferior (corte transversal inferior). Em seguida,
termine o corte realizando um corte transversal superior que vá ao
encontro do primeiro corte.
Quando o tronco é suportado em ambas as extremidades, corte
1/3 do diâmetro da parte superior (corte transversal superior). Em
seguida, termine o corte realizando, nos 2/3 da parte inferior, um
corte transversal inferior que vá ao encontro do primeiro corte.
Ao efetuar um corte transversal numa inclinação permaneça sempre
no lado ascendente do tronco. Para manter o controlo ao "cortar",
solte a pressão de corte perto do final do corte sem afrouxar o
seu aperto nas pegas da motosserra. Não deixe a corrente tocar
no solo. Depois de concluir o corte, aguarde até que a corrente
da serra pare antes de mover a motosserra. Pare sempre o motor
antes de mudar de árvore para árvore.
Cortar pedaços de madeira sob tensão
Um pedaço de madeira sob tensão é qualquer tronco, ramo, tronco
enraizado ou rebento que esteja curvado sob tensão por outro
pedaço de madeira, de modo que salta para trás se o pedaço de
madeira que o está a prender for cortado ou removido.
Numa árvore caída, um toco enraizado tem um alto potencial de
saltar para a posição vertical durante o corte transversal para
separar o tronco do toco. Tenha cuidado com os pedaços de
madeira sob tensão — eles são perigosos.
ATENÇÃO! Os pedaços de madeira sob tensão são perigosos
e podem atingir o operador, fazendo com que este perca o
controlo da serra. Isso pode resultar em ferimentos graves ou
fatais para o operador. Esta operação deve ser realizada por
utilizadores treinados.
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
A motosserra sem fios destina-se apenas para utilização ao ar livre.
Por razões de segurança, a motosserra deve ser controlada de
forma adequada, utilizando a operação a duas mãos em todos os
momentos.
A motosserra foi projetada para cortar ramos, troncos, toras e feixes
de um diâmetro determinado pelo comprimento de corte da barra-
guia. Foi projetada apenas para cortar madeira. Deve ser utilizada
apenas por adultos que receberam formação adequada sobre os
perigos e as medidas preventivas/ações a serem tomadas durante
a utilização da serra.
Não utilizar a motosserra para qualquer fim não enumerado nas
condições de utilização especificadas. A motosserra não deve ser
utilizada por crianças ou por pessoas que não usem equipamento
de proteção pessoal e vestuário adequados.
ATENÇÃO! Ao utilizar a motosserra, devem ser seguidas as
regras de segurança. Para a sua própria segurança e para a
dos transeuntes, deve ler e entender completamente estas
instruções antes de operar a motosserra. Deve participar de
um curso profissionalmente organizado sobre segurança
na utilização, ações preventivas, primeiros-socorros e
manutenção de motosserras. Guarde estas instruções num
local seguro para uso posterior.
PORTUGUÊS
ATENÇÃO! As motosserras são ferramentas potencialmente
perigosas. Os acidentes que envolvem a utilização de
motosserras muitas vezes resultam em perda de membros
ou morte. O perigo não está apenas na motosserra. Os ramos
que caem, as árvores abatidas e os troncos que rolam podem
ser letais. A madeira seca ou danificada apresenta riscos
adicionais. Deve avaliar a sua capacidade de concluir a tarefa
com segurança. Se tiver alguma dúvida, deixe-a para um
cirurgião de árvores profissional.
Não use este produto de outra maneira sem ser a normal para o
qual foi concebido.
RISCOS RESIDUAIS
Mesmo se este produto for usado de forma correcta, riscos
residuais não podem ser inteiramente excluídos. Os seguintes
riscos podem ocorrer na utilização. Por isso, o utilizador deve
observar o seguinte:
• Os perigos que passamos a descrever poderão surgir durante a
utilização, pelo que o operador deverá manter-se especialmente
atento no sentido de evitar o seguinte:
• Danos auditivos devido a exposição ao ruído. Use proteção
auricular e limite a exposição.
• Ferimentos causados devido a contacto com os dentes expostos
da serra da corrente
• Ferimentos causados devido a projeção de pedaços da peça de
trabalho (aparas de madeira, estilhaços)
• Ferimentos causados devido a poeira e partículas
• Ferimentos na pele causados devido a contacto com lubrificantes
• Peças ejetadas da corrente da serra (risco de corte/injeção)
• Movimento imprevisto, abrupto ou ressalto da barra-guia (riscos
de corte)
REDUÇÃO DE RISCOS
• Foi relatado que as vibrações das ferramentas portáteis podem
contribuir para uma condição chamada Síndrome de Raynaud
em certos indivíduos. Os sintomas podem incluir formigamento,
entorpecimento e branqueamento dos dedos, geralmente
aparente após a exposição ao frio. Acredita-se que fatores
hereditários, exposição ao frio e à humidade, dieta, tabagismo e
práticas de trabalho contribuem para o desenvolvimento destes
sintomas. Existem medidas que o operador pode tomar para
possivelmente reduzir os efeitos da vibração:
• Mantenha o seu corpo quente no tempo frio. Ao operar a
unidade, use luvas para manter as mãos e os pulsos quentes.
• Após cada período de operação, faça exercícios para aumentar
a circulação sanguínea.
• Faça pausas de trabalho frequentes. Limite a quantidade de
exposição por dia.
• As luvas de proteção disponíveis nos retalhistas profissionais de
motosserras são projetadas especificamente para a utilização de
motosserra e proporcionam proteção, boa aderência e também
reduzem o efeito da vibração da pega. Estas luvas devem estar
em conformidade com a norma EN 381-7 e possuir a marcação
CE.
Se tiver algum dos sintomas da condição descrita, interrompa
imediatamente a utilização e consulte o seu médico.
-
ATENÇÃO!
A utilização prolongada de uma ferramenta pode
provocar ou agravar lesões. Ao utilizar qualquer ferramenta por
períodos prolongados, certifique-se de que faz pausas regulares..
NOTAS PARA BATERIAS DE IÕES DE LÍTIO
Utilização de iões de lítio
Acumuladores não utilizados durante algum tempo devem ser
recarregados antes da sua utilização.
Temperaturas acima de 50°C reduzem a capacidade do bloco
acumulador. Evitar exposição prolongada ao sol ou a caloríferos.
Manter limpos os contactos eléctricos no carregador e no bloco
acumulador.
Para uma vida útil óptima das baterias, terá que carregá-las
plenamente após a sua utilização.
Para assegurar uma vida útil longa, o pacote de bateria deve ser
removido da carregadora depois do carregamento.
Se o pacote de bateria for armazenado por mais de 30 dias:
Armazene o pacote de bateria com aprox. 27°C em um lugar seco.
Armazene o pacote de bateria com aprox. 30%-50% da carga
completa.
Carregue o pacote de bateria novamente de 6 em 6 meses.
Proteção contra sobrecarga para baterias de iões de lítio
No caso de sobrecarga da bateria devido a um consumo de
corrente demasiado elevado, por exemplo um binário de rotação
extremamente elevado, uma paragem repentina ou um curto-
circuito, a ferramenta eléctrica vibra durante 5 segundos, o indicador
de carregamento de bateria começa a piscar e a ferramenta
eléctrica desliga-se automaticamente.
Para a ligar novamente, desligar e voltar a ligar o interruptor Sob
condições extremas, a bateria aquece demasiado. Nesse caso,
todas as luzes do indicador de carregamento de bateria piscam até
que esta arrefeça. Após as luzes do indicador de carregamento de
bateria se apagarem, pode-se continuar a trabalhar.
Transporte de baterias de ião-lítio
Baterias de ião-lítio estão sujeitas às disposições da legislação
relativa às substâncias perigosas.
O transporte destas baterias deve ser efetuado de acordo com as
disposições e os regulamentos locais, nacionais e internacionais.
O utilizador pode efetuar o transporte rodoviário destas baterias
sem restrições.
O transporte comercial de baterias de ião-lítio por terceiros está
sujeito aos regulamentos relativos às substâncias perigosas. A
preparação do transporte e o transporte devem ser executados
exclusivamente por pessoas instruídas e o processo deve ser
acompanhado pelos especialistas correspondentes.
Observe o seguinte no transporte de baterias:
Assegure-se de que os contatos terminais estejam protegidos e
isolados para evitar um curto-circuito.
Assegure-se de que o bloco da bateria esteja protegido contra
movimentos na embalagem. Não transporte baterias danificadas
ou que tenham fuga. Para instruções mais detalhadas consulte a
companhia de transportes
DICAS DE TRABALHO
MONTAGEM
Montagem da corrente da serra e d barra-guia
ATENÇÃO!
Se alguma das peças estiver danificada
ou em falta, não utilize a máquina até que as peças sejam
substituídas. A inobservância deste aviso pode resultar em
ferimentos graves.
Certifique-se de que remove a bateria. Use luvas de protecção!
1. Remova as porcas de montagem da barra utilizando a chave de
combinação fornecida.
2. Remova a Cobertura da cremalheira.
3. Coloque a corrente na direção correta na barra e certifique-se de
que os elos de ligação estejam alinhados na ranhura da barra.
4. Prenda a barra na motosserra e encaixe a corrente ao redor da
roda motora.
5. Substitua a Cobertura da cremalheira e as porcas de montagem
da barra.
6. Aperte manualmente as porcas de montagem da barra. A barra
deve mover-se livremente para o ajuste da tensão da corrente.
7. Ajuste a tensão da corrente. Consulte a seção "Ajustar a tensão
da corrente".
8. Segure a ponta da barra-guia e aperte firmemente as porcas de
montagem da barra.
PORTUGUÊS
67
Publicidad
