Publicidad
88
ES
ENGRASE
Cada final de la temporada engrase a través de los
engrasadores especiales (A) todos los puntos
indicados.
Limpie los engrasadores antes de aplicar
la pistola de engrase.
Limpie la fuga de grasa contaminado después
de la lubricación.
Lubricantes
• Grasa: BEARING EP 2
• Aceite de bomba de pulverización: vea manual
de la bomba
Para
una
lubricante en cuestión, reemplace el
mismo cada 3 años.
La empresa DAL DEGAN no asume ninguna
responsabilidad si dichos fabricantes varían
las composiciones químicas de los aceites,
dejando inalterado el tipo de lubricación.
¡CUIDADO! Si los lubricantes indicados en la
tabla no están disponibles, utilice lubricantes
de otra marca, compatibles y con las mismas
características.
¡CUIDADO!
aceites diferentes.
correcta
estabilidad
Nunca
mezcle
sprayers
A
A
EN
GREASING
At the end of every season, use the lubricators to
grease
(A) all the points shown.
Clean the lubricators before applying
the gre- ase pump.
Clean any grease leaks after lubricating.
LUBRICANTS
• Grease: BEARING
• Oil for spray pump: see pump manual
For proper stability of the subject
lubricant, replace it every 3 years.
del
DAL DEGAN is not responsible if the oil
companies change the chemical composition
of the oils, leaving the identification type
unchanged.
ATTENTION! If the lubricants indicated in the
table are not available, use other brand
lubricants that are compatible and have the
same characteristics.
ATTENTION! Never mix different oils.
Pulverizadores
suspendidos
EP 2
Publicidad
