ES
11) Peligro de contacto con líquidos tóxicos y / o
corrosivos.
12) Lea cuidadosamente las instrucciones de los
productos químicos distribuidos.
13) Peligro de arrastre con el cardán en rotación.
14) Riesgo de lesiones de fluidos a presión.
15) Está absolutamente prohibido entrar en el
interior del tanque.
16) Nunca exceda los 540 r/min.
17) Precauciones de seguridad para el operador.
18) Presión máxima de uso.
19) No pare entre la máquina y el tractor.
20) Peligro de aplastamiento durante las maniobras
de dirección.
9
10
16
1
2
5
6
11
17
Pulverizadores
suspendidos
EN
11) Danger of contact with toxic and/or corrosive
liquids.
12) Carefully read the instructions on the chemical
pro- ducts to be sprayed.
13) Danger of dragging when the cardan is rotating.
14) Danger of injury from fluids under pressure.
15) Entering inside the tank is absolutely prohibited.
16) Never exceed 540 rpms.
17) Clothing and safety accessories for the operator.
18) Maximum operating pressure.
19) Resting between the machine and tractor is
forbidden.
20) Danger of crushing during steering manoeuvres.
3
7
12
13
18
Pulverizadores
suspendidos
4
8
14
15
19
20
29