Publicidad
ES GUIA DE CONSULTA
Preste atención a este símbolo; indica las
operaciones
peligrosas.
Este símbolo indica una nota o una
recomendación muy importante.
•
Lado derecho e izquierdo se entiende con el operador
sentado a la guía del tractor.
•
• Delante y atrás o delantero y trasero se refieren a
la dirección normal de desplazamiento.
•
A continuación, preste una especial atención a los
textos en negrita, con un tipo de letra más grande o
subrayados, ya que se refieren a operaciones o
informaciones de especial importancia.
Sentido de la marcha
Direction of movement
o
las
situaciones
DERECH
Pulverizadores
suspendidos
EN GUIDE TO CONSULTATION
Pay attention to this symbol, it indicates
más
the
situations.
This symbol indicates a very important note or
warning.
•
RH and LH sides mean those with reference to the
driver in the tractor driving seat.
•
Forwards and backwards, front and rear refer to
the normal direction of movement.
•
Pay special attention to the words highlighted in bold
type, in large characters or else underlined, because
they refer in any case to particularly important
operations or information
A
RIGHT
DELANTE
FORWARD
Mounted sprayers
most
dangerous
operations
.
DETRÁS
IZQUIERDA
LEFT
ILEO
11
or
REAR
Publicidad
