Conexión A Un Tomacorriente De La Red; Ligação A Uma Tomada Da Rede Eléctrica - Sony DCR-TRV16 Manual De Instrucciones

Paso 1 Preparación de la fuente
de alimentación
Conexión a un tomacorriente
de la red
Cuando vaya a utilizar su videocámara durante
mucho tiempo, le recomendamos que la alimente
de una toma de la red utilizando el adaptador de
alimentación de ca.
(1) Abra la cubierta de la toma de entrada de cc
(DC IN). Conecte el adaptador de
alimentación de ca suministrado con su
videocámara a la toma de entrada de cc (DC
IN) de su videocámara con la marca v de la
clavija hacia arriba.
(2) Conecte el cable de alimentación al adaptador
de alimentación de ca.
(3) Conecte el cable de alimentación en un
tomacorriente de la red.
1
PRECAUCIÓN
Su videocámara no se desconectará de la fuente
de alimentación de ca (red) mientras permanezca
conectada a dicha red, incluso aunque desconecte
la alimentación de la misma.
Notas
•El adaptador de alimentación de ca podrá
suministrar alimentación incluso aunque la
batería esté instalada en su videocámara.
•La toma de entrada de cc (DC IN) tiene
"prioridad de fuente". Esto significa que la
batería no podrá suministrar alimentación si el
adaptador de alimentación de ca está conectado
en la toma de entrada de cc (DC IN), incluso
aunque el cable de alimentación de ca no esté
enchufado en un tomacorriente de la red.
Utilización de la batería de un automóvil
Utilice un adaptador para batería de automóvil
Sony (opcional).
Para más información, consulte el manual de
instrucciones del adaptador para batería de
automóvil.
Passo 1 Preparação da fonte de
alimentação
Ligação a uma tomada da rede
eléctrica
Quando for utilizar a sua videocâmara por um
longo período, recomenda-se alimentá-la a partir
de uma tomada da rede eléctrica, utilizando o
adaptador CA.
(1) Abra a tampa da tomada DC IN. Ligue o
adaptador CA fornecido com a sua
videocâmara à tomada DC IN com a marca v
da ficha voltada para cima.
(2) Ligue o cabo de alimentação ao adaptador
CA.
(3) Ligue o cabo de alimentação a uma tomada da
rede eléctrica.
2, 3
PRECAUÇÃO
O aparelho não estará desligado da fonte de
alimentação CA (tensão da rede local) enquanto
permanecer ligado a uma tomada da rede
eléctrica, mesmo que o interruptor de
alimentação tenha sido desactivado.
Notas
•O adaptador CA pode fornecer alimentação
mesmo que a bateria recarregável esteja
acoplada à sua videocâmara.
•A tomada DC IN possui «prioridade de fonte».
Isto significa que a bateria recarregável não
poderá fornecer nenhuma alimentação, se o
adaptador CA estiver ligado à tomada DC IN,
mesmo que tal cabo não esteja ligado a uma
tomada da rede eléctrica.
Utilização de uma bateria de automóvel
Utilize o adaptador de bateria de automóvel
Sony (opcional). Consulte o manual de instruções
do adaptador de bateria de automóvel para
maiores informações.
29