Tabla de contenido
Publicidad
Conexión de su videocámara a su
PC utilizando el cable USB
– Para los usuarios de Windows
Para hacer que el PC reconozca
la videocámara
Contemplación de imágenes
grabadas en una cinta
Con respecto a la contemplación de imágenes de
un "Memory Stick" en su PC, consulte la página
213 (excepto la DCR-TRV16).
Para contemplar imágenes grabadas en una cinta
usted necesitará PIXELA ImageMixer. Instálelo
desde el CD-ROM suministrado con su
videocámara.
Para instalar este software en Windows 2000
Professional, usted tendrá que estar autorizado
como Power Users o administrators. Para
Windows XP Home Edition/Professional, tendrá
que estar autorizado como administrators.
(1) Conecte la alimentación de su PC y deje que
se cargue Windows.
Si está utilizando su PC, cierre todas las
aplicaciones que estén ejecutándose.
(2) Inserte el CD-ROM suministrado en la unidad
para el mismo de su PC. Aparecerá la pantalla
del software de aplicación y se iniciará éste. Si
no aparece la pantalla del software de
aplicación, haga doble clic en "My Computer"
y después en "ImageMixer" (unidad de CD-
ROM). Después de un momento aparecerá la
pantalla del software de aplicación.
(3) Mueva el cursor hasta "PIXELA ImageMixer"
y haga clic.
Se iniciará el programa Install Wizard y
aparecerá la pantalla "Select Settings
Language".
(4) Seleccione el idioma para instalación.
(5) Siga los mensajes de la pantalla.
Cuando finalice la instalación, la pantalla de
instalación desaparecerá.
(6) Haga clic en DirectX.
Siga los mensajes de la pantalla para instalar
DirectX.
Cuando finalice la instalación de DirectX,
reinicie su PC.
(7) Conecte el adaptador de alimentación de ca a
su videocámara.
(8) Ponga el selector POWER en VCR.
(9) Ajuste USB STREAM a ON en
ajustes del menú (pág. 241).
Ligação da sua videocâmara ao
computador pessoal através do cabo
USB – Aos utilizadores do Windows
Fazendo o computador
reconhecer a videocâmara
Assistência de imagens gravadas de
cassetes
Consulte a página 213 quanto aos pormenores
sobre assistência de imagens do «Memory Stick»
no computador pessoal (excepto DCR-TRV16).
Caso necessite instalar PIXELA ImageMixer para
assistir às imagens gravadas numa cassete,
instale-o a partir do CD-ROM fornecido com a
sua videocâmara.
Para instalar e utilizar este software no Windows
2000 Professional, o utilizador deverá obter a
respectiva autorização como um administrador
ou utilizador Power. Para o Windows XP Home
Edition/Professional, o utilizador deverá obter a
respectiva autorização como um administrador.
(1) Active a alimentação do seu computador e
permita o carregamento do Windows.
Caso esteja a utilizar o seu próprio
computador, feche todas as aplicações abertas.
(2) Insira o CD-ROM fornecido no drive para CD-
ROM do seu computador.
O software de aplicação se inicia e o écran de
título aparece. Se o écran de titulo do software
de aplicação não aparecer, faça um duplo-
clique em «My Computer» (Meu computador)
e depois em «ImageMixer» (Drive para CD-
ROM). O écran do software de aplicação
aparece depois de algum tempo.
(3) Mova o cursor até «PIXELA ImageMixer» e
faça um clique.
O programa Install Wizard (Assistente de
Instalação) é accionado e o écran «Select
Language Settings» (Seleccionar definições de
idioma) aparece.
(4) Seleccione o idioma para a instalação.
(5) Siga as mensagens no écran.
O écran de instalação desaparece quando a
instalação for completada.
(6) Faça um clique em DirectX.
Siga as mensagens no écran para instalar
DirectX.
Quando a instalação de DirectX for
completada, reinicie o computador.
(7) Ligue o adaptador CA à sua videocâmara.
de los
(8) Regule o interruptor POWER a VCR.
(9) Seleccione USB STREAM a ON em
parâmetros do menu (pág.250).
nos
211
Publicidad
Tabla de contenido
