Identificación de partes y
controles
qd Modo de grabación (pág. 41)
qf Exposición automática/enfoque automático
(AE/AF) (verde)*
1)
qg Espera/grabación (STBY/REC) (pág. 41)/
Modo de control de vídeo*
las imágenes (pág. 146)/Modo de calidad de
imágenes*
1)
(pág. 144)
qh Videofilmación en la obscuridad
(NIGHTSHOT) (pág. 43)/Videofilmación en la
obscuridad súper (SUPER NIGHTSHOT)
(pág. 43)/obturación lenta en color (COLOR
SLOW SHUTTER) (pág. 43)
qj Advertencia (pág. 259)
qk Contador de la cinta (pág. 41)/ Código de
tiempo (pág. 41)/Autodiagnóstico (pág.
191)/Modo de fotos (pág. 61)/Fotos en la
memoria*
1)
(pág. 150)/Número de imagen*
(pág. 182, 188)
ql Contador de la cinta (pág. 41)/Fotos en la
memoria*
1)
(pág. 181, 185)
w; Memorización de cero (ZERO SET
MEMORY) (pág. 91)
wa Búsqueda de fin (END SEARCH) (pág. 47)
ws autodisparador*
1)
(pág. 45, 59, 154, 169)
wd audio/vídeo t vídeo digital (A/V t DV)
(pág. 230)/Entrada de vídeo digital (DV IN)
(pág. 122)
wf Modo de audio (pág. 240)
wg Nombre de archivo de datos*
140)/tiempo (pág. 41)
wh Flash dispuesto
Este indicador aparecerá solamente cuando se
utilice un flash (opcional).
wj Modo de grabación continua*
wk Tiempo de batería restante (pág. 41)/
Contador de la cinta (pág. 41)/Contador de
la memoria*
1)
(pág. 41)/Código de tiempo
(pág. 259)/Autodiagnóstico (pág. 191)
wl Carga completa (FULL)
(pág. 24)
1)
*
Excepto la DCR-TRV16
*
2)
Este indicador aparecerá cuando estén
trabajando las funciones de MEMORY MIX.
Identificação das partes e dos
controlos
qd Modo de gravação (pág. 41)
qf Indicador de bloqueio AE/AF (verde) de
1)
/Tamaño de
qg STBY/REC de espera/gravação (pág. 43)/
qh NIGHTSHOT de filmagem nocturna
qj Advertências (pág. 269)
qk Contador de fita (pág. 41)/Código de tempo
1)
ql Fita restante (pág. 41)/Reprodução da
w; ZERO SET MEMORY de memória do ponto
wa END SEARCH de busca do final (pág. 47)
ws Temporizador automático*
1)
*
2)
(pág.
wd A/V t DV (áudio/vídeo t vídeo digital)
wf Modo de áudio (pág. 249)
1)
(pág. 152)
wg Nome do ficheiro de dados*
wh Flash de vídeo de prontidão
wj Modo contínuo*
wk Tempo de carga restante na bateria
wl Carga FULL de carga total (pág. 24)
*
1)
*
2)
exposição automática/focagem
automática*
1)
Modo de controlo de vídeo/Tamanho de
imagem*
1)
(pág. 150)/Modo de qualidade da
1)
imagem*
(pág. 148)
(pág. 43)/SUPER NIGHTSHOT de
superfilmagem nocturna (pág. 43)/COLOR
SLOW SHUTTER de obturação lenta
cromática (pág. 43)
(pág. 41)/Auto-diagnóstico (pág. 269)/
Gravação fotográfica em cassete (pág. 61)/
Gravação fotográfica na memória*
(pág. 150)/Número da imagem*
188)
memória*
1)
(pág. 181, 185)
zero (pág. 91)
154, 169)
(pág. 230)/DV IN de entrada de vídeo digital
(pág. 122)
Hora (pág. 41)
Este indicador aparece quando se utiliza a luz
para flash de vídeo (opcional).
1)
(pág. 152)
(pág. 41)/Contador de fita (pág. 41)/
Contador de memória*
(pág. 41)/Auto-diagnóstico (pág. 269)
Excepto DCR-TRV16
Este indicador aparece quando as funções
MEMORY MIX actuam.
1)
1)
(pág. 182,
1)
(pág. 45, 59,
1)
*
2)
(pág. 140)/
1)
/Código de tempo
301