B.Braun Aesculap BA720R Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 20

fr
Aesculap
®
Dermatome pour trame dermique BA720R
Légende
1 Poignée
2 Cylindre de coupe
3 Contre-cylindre
4 Outil de coupe
5 Plaquette support pour transplant cutané
6 Roue de réglage de profondeur de coupe
7 Engrenage
8 Verrou pour cylindre de coupe
9 Charnière
10 Tige du cylindre de coupe 2
11 Vis de fixation de la partie supérieure 17
12 Cliquet manuel pour l'entraînement du cylindre de coupe
13 Pointe tournevis pour vis 11 et tige 10
14 Partie inférieure
15 Bandes de guidage pour plaquettes support
16 Plateau d'entrée pour plaquettes support 5
17 Partie supérieure, rabattable
18 Graduation de la roue de réglage
19 Plateau de sortie pour plaquettes support
Symboles sur le produit et emballage
Attention, symbole général de mise en garde
Attention, tenir compte des documents d'accompagne-
ment
Symbole de graduation pour "section du transplant
cutané"
Date de fabrication
18
Sommaire
1. Domaine d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2. Manipulation sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3. Description de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1 Etendue de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2 Champ d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.3 Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4. Préparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5. Utilisation du dermatome pour trame dermique BA720R . . . . . 19
5.1 Mise à disposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2 Vérification du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.3 Manipulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6. Procédé de traitement stérile validé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1 Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2 Produits à usage unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.3 Remarques générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.4 Préparation sur le lieu d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.5 Préparation avant le nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.6 Nettoyage/décontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.7 Nettoyage/décontamination manuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.8 Nettoyage/décontamination en machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.9 Vérification, entretien et contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.10 Emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.11 Stérilisation à la vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.12 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8. Identification et élimination des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9. Service Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10. Accessoires/pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.1 Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
12. Élimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1. Domaine d'application
►
Pour obtenir le mode d'emploi d'un article ou des informations sur la
compatibilité des matériaux, voir aussi l'extranet d'Aesculap à l'adresse
suivante: https://extranet.bbraun.com