B.Braun Aesculap BA720R Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 90

cs
►
K čištění nepoužívejte kovové kartáče nebo jiné abrazivní prostředky,
které by mohly povrchy poškodit, protože jinak hrozí nebezpečí koroze.
►
Další podrobné informace o hygienicky bezpečné opětovné úpravě
šetrné vůči materiálu a zachovávající hodnoty viz na www.a-k-i.org,
odstavec „Veröffentlichungen Rote Broschüre/Publikace Červená bro-
žura – Péče o nástroje".
6.4 Příprava na místě použití
►
Viditelné zbytky po operaci pokud možno úplně odstraňte vlhkou, vlas
nepouštějící utěrkou.
►
Výrobek transportujte suchý v uzavřených převozních kontejnerech do
6 h k čištění a desinfekci.
6.5 Příprava před čištěním
►
Ihned po použití proveďte předčištění metodou nefixující proteiny/bez
použití NaCl.
6.6 Čištění/desinfekce
Všeobecné bezpečnostní pokyny k postupu úpravy
Nebezpečí poškození produktu v důsledku použití
nevhodného čistícího/dezinfekčního prostředku!
►
POZOR K čištění ploch používejte povolené čistící/dezin-
fekční prostředky podle pokynů výrobce.
Validovaný postup čištění a desinfekce
Validovaný postup
Ruční čištění a desinfekce
otíráním
Strojní alkalické čištění a
tepelná desinfekce
6.7 Ruční čištění/desinfekce
►
Před ruční desinfekcí nechejte z výrobku dostatečně okapat oplacho-
vací vodu, aby nedošlo ke zředění roztoku desinfekčního prostředku.
►
Po ručním čištění/desinfekci zkontrolujte viditelné povrchy vizuálně na
případné zbytky.
►
V případě potřeby postup čištění/desinfekce zopakujte.
88
Zvláštnosti
■
Výrobek s pohyblivými klouby čistěte v otevřené pozici resp. pohybujte
klouby.
■
Fáze sušení: Použijte utěrku nepouštějící vlas nebo medicínský stla-
čený vzduch
■
Dbejte na to, aby byla poloha výrobku zvolena tak, aby do výrobku
nemohla vniknout voda, např. přes spojku násadce. (Nechtěně vniknu-
tou kapalinu neprodleně odstraňte.)
■
Řezný válec 2 čistěte měkkým kartáčem, aby nedošlo k poškození řez-
ného válce.
■
Držák Eccos GB682R namontujte do vhodného síta (např. JF214R).
■
Produkt uložte ve správne poloze do držáku Eccos GB688R.
Riziko poškození výrobku v důsledku použití
nevhodných čistících/desinfekčních prostředků
a/nebo příliš vysokých teplot!
POZOR
►
Používejte čistící a desinfekční prostředky podle
pokynů výrobce,
– přípustné pro plasty a ušlechtilou ocel,
– které nenapadají změkčovací přísady (např. v
silikonu).
►
Dodržujte pokyny pro koncentraci, teplotu a
dobu působení.
►
Nepřekračujte maximální přípustnou teplotu
čištění 60 °C.
►
Výrobek sušte minimálně 10 minut při teplotě do 120 °C.
Upozornĕní
Uvedená teplota sušení je pouze orientační. Je nutno ji zkontrolovat a pří-
padně upravit se zohledněním specifické situace (např. zavážky).
Reference
Kapitola Ruční čištění/desinfekce a podkapitola:
■
Kapitola Ruční čištění a desinfekce otíráním
Kapitola Strojní čištění/desinfekce a podkapi-
tola:
■
Kapitola Strojní alkalické čištění a tepelná
desinfekce