Publicidad
3.4 Le Poly-800 modules et paramètres
3.4 Môdulos y Parâmetros del sintetizador
Poly-800
3.4.1 DCO 1
Lorgine du son de bass du POLY-800 est caractérisée par
les I oscillateurs controlés digitalement (D C O ), ce procédé
offre une résonnance Drécise et une stabilité certaine. C'est
le fait d'une technologie intègre et de pointe dans le domaine
du digital.
Les DCO du POLY-800 opèrent selon le principe des syn-
thèses additives des ondes de forme carté. Les tormes
dbndes ditférentes sont crées en a,oulant en même temps,
et dans des proportions ditférentes, jusqu'à 4 ondes "carrées"
harmoniques par intervalle d'octave allant de 16'à 2' (ce qui
donne une gamme de 4 octaves).
Chaque DCO est indépendant de ses générateurs d'en-
veloppe digitaux à 6 pas, ce qui permet de créer des sons
plus complexes et donc plus intéressants. Plus spécialement
lorsque 2 DCO sonl combinés par voix dans un mode
DOUBLE.
OCTAVE
1 6 '
8 '
4'
LEVEL
, t
t l
t-a
tt L
, - J
t -l
t, t
tl
a ,-
t- f
,|--
,u
l- ,
r l
;1 xtcx
,1r uto
; LOw
É "\
ln
l o n
il orr
i oN
i- orr
l oN
i-'l orr
io n
il? orr
J I
DCOl
Noms des parametres et tonctions
[,'J-l oqave
ll détermine la hauteur de base sur 3 octaves (haut,
médium, bas). En choisissant différentes combinaisons
d octaves et de paramèlres d'harmoniques, vous pouvez
séleclionner une hauieur de base de 'l' (au plus haut) à
32' (au plus bas).
VALEU R
3.4.1 DCO 1
Las fuentes de sonidos bâsicos del Poly.800 son los ocho
Osciladores de Control Digrtal (DCO), los que ofrecen la
afinaciôn precisa de la trecuencia y una gran estabilidad
gracias al uso de avanzada tecnologfa digital integrada.
Los DCO del Poly-800 operan en el principio de la sinte-
sis de ondas cuadradas aditivas. Diferentes formas de
onda son creadas agrupandq en dderentes proporciones,
hasta cuatro armonias de onda cuadrada en intervalos
de octava, desde 16' (pres) a 2'(un rango de cuatro
oqavas.J
Cada DCO, es entonces articulado por su propio gener-
ador de envoltura digital de 6 estados, el que permite crear
sonidos muy interesantes y compleios, especialmente cu-
ando dos DCO son combinados para cada voz en el
modo DOBLE.
OCIAVE
16 '
I'
4 '
2 '
LEYEL
tt
l l
t:l
tr_
,-1
t_l
t , I
t l
t_ l
tl :
| ,-l
,1
tl
il tttott
;f uro
i Low
i- 1..
ln
l o N
i'? orr
l o N
f; orr
l o {
il ore
l o
i-? orr
J I
I
DCOl
Nombres y tunciones de los parametros
lll I ocravE (Octava)
Determ na el rango de tono bâsico sobre un rango de tres oc-
tavas àlta, media, baja). Escogiendo diterentes combinaciones
de los parâmetros de Octava y Armonias, usted puede selec-
cionar el rango de tono bâsico desde 1 (mâs alto) hasta 32'
(mâs balo)
HALT
M EDIU |\,1
BAS
ALTO
MEDIO
BAJO
3
2
l
I l,:r I wavEFoRM (Formg d'onde)
Le oaramètre "Waveform" fonctionne simultanément avec
les paramètres d'harmoniques 16' et 2' (ci-dessous), afin
de déterminer timbre musical de base des oscillateurs.
!-es paramètres harmoniques mettent en route et arrêtent
chaque harmonique onde carée "Squarewave Harmonic':
Le paramètre "Waveform" sélectionne LEVEL acluel de
l'harmonique individuel de I'onde carée, qui sont nés en-
semble. Dour créer la torme d'onde finale.
I l; I wavEFoRM (Forma de onda)
El parâmetro de forma de onda trabaja en conjunto con os
parâmetros de armonia de 16' - 2' (ver abajo) para determinar
la ca idad tonal bésica (timbre) de oscilador. Los parâmetros
de armonia encienden y apagan cada armonia de onda cu-
adrada El parâmetro de forma de onda selecciona los NIVELES
actuales de las armonias de onda cuadrada individuales, los
que son agrupados para crear la forma de onda final
JJ
Publicidad
