Publicidad
3.4.8 MG
Le générateur de modulation l\4G est un oscillateur de con-
trôle à fréquence basse. ll est utilisé afin que le hauteur du
D.C.O. soit régulier et ait une modulation cyclique ainsi que
la tréquence VCF 'cutoff i Le N4G peut être utilisé pour le vibra-
to, grondement, wha-wha automatique, et autres effets de
répétitions. Les effets MG peuvent être programmés dans un
son donné et ajoutés pendant le jeu avec le Joystick ou tous
les deux ensemble.
Noms des parametres et fonctions
lil ll rneo (Frequence)
La fréquence détermine la vitesse de la variation cyclique
dans le hauteur ou la lonalité (vibrato, wha-wha etc...). La fré-
quence a une gamme de i] à ,'5 : la plus haute valeur
donne la vitesse la olus raoide.
]i1i' I oelav lnetaral
Le retard détermine le temps (s'il y en a) entre le moment oCr
vous enfoncez la touche et le moment oir le vibrato, wah-wah
commence. La gamme est de ,l à ILi
Avec la valeur [ , I'eftet commence dès que vous entoncez
la touche. Plus la valeur est élevée, plus le délai est long avant
que I'eifet commence. (Appuyer sur des touches pendant que
vous en enfoncez une ou plusieurs ne déclenche pas la fonc-
tion retard "delay".
3.4.8 MG (Generador de Modulaciôn)
Ei Generador de modulaciôn (lVG) es un oscilador de baja fre-
cuencia utilizado para regular la modulaciôn ciclica del tono
del DCO y la frecuencia de corte del VCF. El IVG puede ser
utilizâdo en vibraio, retumbe, '\^/a-wa'y otros efectos "repetitt,
vos'l Los efectos del MG pueden ser programados en un son -
do dado, adicionado cuando toca con la palanca de mandos,
o ambos.
Nombres y lunciones de los parametros
lllll
FREQ (Frecuencla)
La frecuencia determina la velocidad de la variaciôn ciclica en
el tono o la cal dad de tono (vibrato, wa-wa, etc ). La kecuencia
tiene un rango de ,l - j:i ; mlentras mayor sea el valor, mayor
serâ la veloc dad
Velocrdad de vibrato/Wa-Wa
Râpido
I
Lento
I
0
lll;' I oeuv (Retardo)
Este deiermina el retardo (si lo hubiera) entre el momento en
que se toca la tecla y el momento en que comienza la modula'
cién de vibrato, wa-wa, etc. El retârdo tiene un rango de i]
- ,|:
Con un valor de ;:l , el efecto comienza tan pronto como se
presione la tecla. Mientras mayor sea el valor de retradq mayor
serâ el retardo antes de que comience el efecto. (Pres onando
teclas adicionales mientras mantiene tocando una o mâs NO
reactivarâ la funciôn de retardo.)
FBEO
DELAY
DCO
vcF
L't t
u l
i'i'a
ur-
rJ -J
Ll
-f
L'tt_t
,.|l
l
I
n
LI
^ v
u
^
Y
r j
a
v
LI
MG
FREO
DELAY
DCO
vcF
L't t
u l
fi
-l
ut-
rJ.J
Lf -f
rJr-l
Lfl
||:
v
n
,.|
||:
v
LI
^
V
t _l
^ V
n
LI
MG
o t
Publicidad
